
एनबीसी पर आज रात उनका नया मेडिकल ड्रामा अच्छा डॉक्टर एक बिल्कुल नए सोमवार, 22 जनवरी, 2018, एपिसोड के साथ प्रसारित होता है और हमारे पास आपका द गुड डॉक्टर रिकैप नीचे है। एबीसी सिनॉप्सिस के अनुसार आज रात के द गुड डॉक्टर सीजन 1 के एपिसोड 13 में, डॉ. शॉन मर्फी को संदेह है कि उनका रोगी उनकी चोट के कारण के बारे में झूठ बोल रहा है और अपने उद्देश्यों के बारे में एक विवादास्पद धारणा बनाता है। इस बीच, डॉ। नील मेलेंडेज़ का निजी जीवन उनके काम और अंततः, उनके रोगी के जीवन को प्रभावित कर सकता है।
तो हमारे द गुड डॉक्टर रिकैप के लिए रात 10 बजे से रात 11 बजे के बीच ट्यून करना सुनिश्चित करें! जब आप हमारे रिकैप का इंतजार कर रहे हों, तो सुनिश्चित करें कि हमारे सभी टेलीविजन स्पॉइलर, समाचार, रिकैप, वीडियो और बहुत कुछ यहीं देखें!
प्रति रात का द गुड डॉक्टर रिकैप अब शुरू होता है - इसे पाने के लिए अक्सर पेज को रिफ्रेश करें एमओ सेंट वर्तमान अद्यतन !
डॉ शॉन मर्फी (फ्रेडी हाईमोर) अपना अपार्टमेंट छोड़ देता है और ली (पैगे स्पारा) के दरवाजे पर दस्तक देता है, यह याद करते हुए कि वह चली गई है और फिर अस्पताल चली गई है। अस्पताल में, एक माँ अपने बेटे को आश्वस्त कर रही है कि उसने 9-11 पर कॉल करके सही काम किया। उन्हें बताया जाता है कि उन्हें दौरा पड़ा है और डॉ. क्लेयर ब्राउन (एंटोनिया थॉमस) ने वादा किया है कि जब वे उसे ओआर में ले जाएंगे तो वे उसकी अच्छी देखभाल करेंगे।
डॉ. मार्कस एंड्रयूज (हिल हार्पर) शॉन और डॉ. जेरेड कालू (चुकू मोडू) को उनके अगले रोगी, नशा मोदी के पास लाता है, जो एक 28 वर्षीय है, खाना पकाने की दुर्घटना से उसके हाथ में जलन; शॉन पूछता है कि क्या उन्हें दंडित किया जा रहा है क्योंकि यह एक बहुत ही रोचक मामला नहीं है लेकिन डॉ एंड्रयूज ने उन्हें बताया कि पाठ 1 सर्जरी के प्रमुख को यह सुझाव नहीं देना है कि सर्जरी के प्रमुख के साथ काम करना सजा का एक रूप है। डॉ. मर्फी का कहना है कि डॉ. नील मेलेंडेज़ (निकोलस गोंजालेज) इस बात से बहुत नाखुश हैं कि कैसे जेरेड को उनकी नौकरी वापस मिल गई और शॉन से 2 दिन की छुट्टी लेने से नाखुश थे, लेकिन एंड्रयूज चले गए और वे अपने जले हुए रोगी से निपटते हैं।
हवाई पांच ओ सीजन 6 एपिसोड 8
एक बार जब वे सुझाव देते हैं कि नशा कम से कम निशान के साथ ठीक हो जाएगा, तो उसे सांस लेने में कठिनाई होने लगती है, और डॉ एंड्रयूज छाती का एक्स-रे करने का आदेश देते हैं और उसे ऑक्सीजन पर चाहते हैं। डॉ. मर्फी मुस्कुराते हैं और कहते हैं कि उनके प्राण स्थिर हैं, वे एक-दूसरे को देखते हैं क्योंकि डॉ. एंड्रयूज आश्चर्य करते हैं कि क्या हो रहा है और शॉन कहते हैं कि उन्हें नहीं पता लेकिन यह मामला दिलचस्प है।
सर्जरी के दौरान, क्लेयर ने टिप्पणी की कि अगर वह अपने पिता को खो देता है तो बेटे के लिए वह कितना दुखी महसूस करती है, लेकिन फिर वह डॉ। लिम (क्रिस्टीना चांग) से यह जानकर चौंक जाती है कि डॉ। मैट कोयल (एरिक विंटर) जिसने उसका यौन उत्पीड़न किया, उसका न केवल तबादला हो गया , उसे एक वेतन भी मिला।
डॉ शॉन मर्फी और डॉ जारेड कालू ने अपने रोगी को बताया कि उसे फेफड़ों में काफी सूजन है, यह पूछकर कि क्या उसने धूम्रपान किया है। जब वे कमरे से बाहर निकलते हैं, तो शॉन जेरेड से यह समझाने के लिए कहता है कि स्थिति का कोई मतलब नहीं है। नशा ने शुरू में उन्हें बताया कि वह भूल गई थी कि यह गर्म था और इस तरह उसने अपना हाथ जला दिया लेकिन अब वह कह रही है कि वह अपने फेफड़ों को तेल की आग के धुएं से जला सकती थी।
क्लेयर एलेग्रा आओकी (टैमलिन टोमिता) से यह जानने की मांग करता है कि डॉ। कोयल को क्यों नहीं निकाला गया। वह कहती है कि उसकी कहानी उससे अलग थी और भले ही वह उसकी कहानी पर विश्वास करती है, यह उसके खिलाफ उसका शब्द है और उसके प्रेमी द्वारा उस पर हमला करने के बाद, उसने उस पर कोई भी लाभ उठाया। एलेग्रा ने स्वीकार किया कि उसने उसे कम से कम मानवीय संपर्क के साथ नौकरी दी, लेकिन वह सबसे अच्छा था जो वह कर सकती थी और अगर क्लेयर के पास कोई बेहतर विचार है, तो वह सभी कान है।
डॉ. लिम टेसा को बताने के लिए आता है कि उसका पति ठीक हो जाएगा, वे उसे कुछ दिनों के लिए अवलोकन के लिए रखेंगे; वह एक और मरीज के लिए पेजेड है और कहती है कि वह कल उसे एक अपडेट देगी। डॉ ब्राउन ने कोल कारपेंटर के अपने स्कैन दिखाए और उन्होंने खुलासा किया कि उसे फिर से सर्जरी करनी होगी या वह जीवित नहीं रहेगा।
डॉ मेलेंडेज़ ने जेरेड और शॉन के अवलोकन के साथ नशा के फेफड़ों में गुंजाइश का प्रदर्शन किया। जेरेड जोर देकर कहते हैं कि वह एक और मौके का हकदार है जबकि शॉन जानना चाहता है कि क्या उसकी मंगेतर जेसिका प्रेस्टन (ब्यू गैरेट) के साथ संबंध तोड़ना दर्दनाक था; जैसे हर कोई उससे पूछ रहा था कि क्या उसे छुट्टी की जरूरत है जब उसने किसी को गोली मारते हुए देखा, तो सोच रहा था कि क्या डॉ। मेलेंडेज़ को भी समय चाहिए। उन्हें कोई धुआं नुकसान नहीं दिखता है और शॉन कहते हैं कि यह समझ में आता है क्योंकि उन्हें पहली बार में उनकी कहानी पर विश्वास नहीं था। दायरा उसकी ब्रोन्कियल दीवार तक पहुँच गया और उसे रक्तस्राव हो रहा है और वह उन्हें ओआर तैयार करने का आदेश देता है जैसा कि शॉन कहते हैं, यह बुरा है!
सर्जरी के दौरान, शॉन मेलेंडेज़ से पूछता है कि क्या वह और जारेड अब भी हैं कि उसने भी गलती की है; टिप्पणी करते हुए कि उल्लंघन उसकी गलती थी और पूछता है कि क्या वह दर्दनाक था? शॉन डॉ. आरोन ग्लासमैन (रिचर्ड शिफ) के कार्यालय में आता है और उसे सूचित करता है कि उसने खुद नाश्ता किया है और जानना चाहता है कि वह कहाँ है। शॉन प्रक्रिया के बारे में पूछता है और आश्चर्य करता है कि क्या उसे डॉ मेलेंडेज़ को रिपोर्ट करने की आवश्यकता है, यह कहते हुए कि प्रोटोकॉल बहुत स्पष्ट है लेकिन इस बात की चिंता है कि उसका इलाज कैसे किया जाएगा। हारून उससे कहता है कि वह स्वयं निर्णय करे क्योंकि यह वही है जिस पर उन्होंने सहमति व्यक्त की थी।
डॉ. लिम डॉ. एंड्रयूज से मिलते हैं, जो कहते हैं कि एकमात्र विशेषज्ञ जो पिता के ऑपरेशन के लिए उपलब्ध है, जिसके पास पहले से ही दो धमनीविस्फार हैं, वह है डॉ. कोयल। वह क्लेयर से बात करती है जो बिल्कुल नहीं कहता है, और उसने जो किया है उसके लिए उसे निकाल दिया जाना चाहिए था। जेसिका मेलेंडेज़ के पास जाती है, उससे पूछती है कि क्या वह एक प्रक्रिया के दौरान परेशान था, सोच रहा था कि क्या मर्फी ने उसे बताया कि वह उसे डंप करने से आहत है। उसे उससे एक बयान की जरूरत है, वह कहता है कि वह विचलित नहीं हुआ था और उसने पंगा नहीं लिया और लिफ्ट पर चढ़ गया, उसे दालान में छोड़ दिया।
जारेड नशा को प्रक्रिया के दौरान क्या हुआ समझाता है, लेकिन शॉन जानना चाहता है कि उसने झूठ क्यों बोला; लेकिन जब वह उससे सवाल करता है, तो वह कहती है कि वह भ्रमित थी और कहती है कि उसका पेट खराब हो गया है और उसे उल्टी होने लगी है; जारेड रक्त पैनलों और एक अल्ट्रासाउंड की एक पूरी श्रृंखला का आदेश देता है।
डॉ लिम और डॉ ब्राउन अपने रोगी की पत्नी से मिलते हैं, यह समझाते हुए कि प्रक्रिया एक एन्यूरिज्म को बंद कर देगी लेकिन वे कुछ मस्तिष्क क्षति के बारे में निश्चित हैं; लेकिन सर्जरी के बिना, वह निश्चित रूप से मर जाएगा। वह अपने बेटे को देखती है और सर्जरी से इंकार कर देती है, जिससे पता चलता है कि उसके पति ने स्पष्ट कर दिया था कि वह किसी भी प्रकार के कोमा या पक्षाघात में नहीं रहना चाहेगा।
शॉन ने क्लेयर के साथ नाश्ता किया, कहते हैं कि लोग कम से कम 7 कारणों से झूठ बोलते हैं, सोचते हैं कि क्या लोग कभी बिना कारण के झूठ बोलते हैं। उनका कहना है कि कारण #6 है कि लोग बातचीत से बचने के लिए झूठ बोलते हैं, और यह कहते हुए कि उसने अभी-अभी झूठ बोला है, अपने खाने की थाली को पकड़कर छोड़ दिया। वह यह कहते हुए माफी मांगती है कि वह सर्जरी न करने के अपने मरीज के फैसले में व्यस्त है। शॉन का कहना है कि पत्नी किसी भी कारण # 4 के लिए झूठ बोल रही है, लेकिन क्लेयर का कहना है कि वह झूठ नहीं बोल रही है क्योंकि वह उससे प्यार करती है। शॉन का कहना है कि वह लोगों को पढ़ने में अच्छा नहीं है और उन्हें लोगों को नहीं पढ़ना चाहिए क्योंकि यह व्यक्तिगत पूर्वाग्रहों में पड़ता है, वह जोर देकर कहते हैं कि वह झूठ बोल रही है क्योंकि अगर आप किसी से प्यार करते हैं, तो आप उनकी मृत्यु को रोकने के लिए कुछ भी करेंगे।
स्वात सीजन 2 एपिसोड 9
जेसिका फिर से नील से मिलती है, कह रही है कि हितों का टकराव है और इसे संभालने के लिए कानूनी से किसी और को लाना चाहता है। वह सहमत है, यह महसूस करते हुए कि उसे मर्फी के फैसले पर भरोसा नहीं करना चाहिए; लेकिन वह चाहती है कि वह सिर्फ यह स्वीकार करे कि उसने पंगा लिया और बस इससे निपट लिया। वह कहता है कि उसने अपने जीवन में पंगा लिया लेकिन यह उन समयों में से एक नहीं है।
क्लेयर फिर से पत्नी से मिलती है, कह रही है कि उसे बलिदान करने के लिए उसे बहुत प्यार करना चाहिए और उसे जाने देना चाहिए, या एक और स्पष्टीकरण हो सकता है - या तो वह उसे मरने के लिए पर्याप्त प्यार करती है या वह उसे मरने के लिए पर्याप्त नफरत करती है। क्लेयर बताती है कि डॉ. कोयल ने उसके साथ क्या किया और कहती है कि वह सोच भी नहीं सकती थी कि अगर वह वास्तव में उसे चोट पहुँचाता है तो वह उसके साथ क्या करेगी; वह जानना चाहती है कि उसने उसके साथ क्या किया। वह अपने घरेलू हिंसा के पर्चे देती है और कहती है कि उसका बेटा सच्चाई से प्यार करने वाले पिता की यादों से बेहतर है और उसे मरने के लिए कहता है।
शॉन ने डॉ मेलेंडेज़ को बताया कि मेथनॉल नशा के पेट में दर्द पैदा कर रहा है, जो जेरेड कहते हैं कि इसका कोई मतलब नहीं है कि वह मुस्लिम है। शॉन का कहना है कि मेथनॉल की व्याख्या करने के अन्य तरीके भी हैं, यह यकृत द्वारा भी निर्मित होता है जब शरीर कुछ कास्टिक रसायनों के संपर्क में आता है यदि साँस ली जाती है तो यह फेफड़ों में सूजन और जलन भी पैदा कर सकता है। उन्होंने इसे फार्मास्युटिकल उद्योग, जल उपचार, औद्योगिक कीटनाशकों और रासायनिक हथियारों में इस्तेमाल होने वाले कास्टिक रसायन तक सीमित कर दिया। वह एक स्कूल टीचर है और वह सोचता है कि क्या वह भी आतंकवादी हो सकती है।
डॉ. लिम डॉ. ब्राउन से बात करते हैं, उन्हें सर्जरी के बारे में अपना मन बदलने के लिए पत्नी से बात करने के लिए कहते हैं, या वे इसे अदालत में ले जाएंगे। क्लेयर नाराज है कि वे अपनी पत्नी को गाली देना जारी रखने के लिए पति को घर भेज देंगे। डॉ. लिम पत्नी को विश्वस्तरीय झूठा कहते हैं और सभी जानते हैं कि वह अपने प्रेमी के साथ भाग जाना चाहती है। क्लेयर का कहना है कि वह उसे सहमति फॉर्म पर हस्ताक्षर करने के लिए कहेगी।
जेरेड और शॉन डॉ. मेलेंडेज़ को एक अपडेट दे रहे हैं जब वह उन्हें एक कमरे में खींचता है। वह शॉन का सामना यह महसूस करते हुए करता है कि वह सोचता है कि चूंकि वह एक मुस्लिम है इसलिए वह एक आतंकवादी है। शॉन का कहना है कि उसे लगता है कि वह एक आतंकवादी है क्योंकि यह उसके लक्षणों और उसके झूठ को समझाने का सबसे आसान तरीका है। मेलेंडेज़ को लगता है कि उसके साथ बस एक दुर्घटना हुई थी और इसने उसे डरा दिया था, और यह पूरी जगह उसे डराती है और यही कारण है कि वह झूठ बोलती है। शॉन जानना चाहता है कि उन्हें बंदूक की गोली के घाव की सूचना क्यों देनी है, लेकिन किसी ऐसे व्यक्ति की नहीं जो रासायनिक हथियार बना रहा हो? वह जोर देकर कहता है कि शॉन गलत है और उसे याद दिलाता है कि जब वह उनके आईसीयू में है तो वह कोई बम नहीं बना रही है।
क्लेयर टेसा से मिलता है, उसे सूचित करता है कि उन्हें उसकी सहमति की आवश्यकता है, और उसे उसे छोड़ने और एक नया जीवन शुरू करने के लिए भीख माँगता है। वह कहती है कि यह जवाब नहीं है क्योंकि अगर वह हस्ताक्षर नहीं करती है, तो वे अदालत जाएंगे और वह उन्हें बताएगी कि वे क्या जानते हैं और उसका बेटा सच्चाई जान जाएगा क्योंकि उसका पति उसका रोगी है, वह नहीं; वह अनिच्छा से हस्ताक्षर करती है।
शॉन नशा को देखने जाता है, उसे बताता है कि इलाज काम कर रहा है। उनका कहना है कि उनके सभी लक्षण डाइमिथाइल सल्फेट के संपर्क के अनुरूप हैं; उसने इसके बारे में कभी नहीं सुना है। वह उसे बताता है कि इसका उपयोग रासायनिक हथियार बनाने के लिए किया जाता है। वह उससे पूछती है कि क्या उसने कट्टरता का अनुभव किया है और कहती है कि वह ज्यादातर लोगों से अलग नहीं है। उसे पसीना आने लगता है और वह कहता है कि यह बेईमानी की निशानी है। वह अपनी छाती को पकड़ना शुरू कर देती है और वह मॉनिटर को देखता है और कहता है कि सीने में दर्द को चिंता में लाया जा सकता है, लेकिन मॉनिटर अलार्म करता है और वह कहता है कि इस बार उसे दिल का दौरा पड़ रहा है और ईकेजी स्टेट की मांग करता है!
मेलेंडेज़ अस्पताल के कानूनी विभाग से मिलता है, जो उससे मिलने के लिए उसे धन्यवाद देता है। वह कहती है कि यह अच्छा है कि वह इसे बेहतर तरीके से संभाल रही है। डॉ लिम और डॉ ब्राउन ओआर में हैं, जब उनका रक्तचाप बढ़ जाता है, तो उन्हें स्ट्रोक को रोकने के लिए प्रक्रिया को समाप्त करना पड़ता है। प्रक्रिया को फिर से करने से पहले उन्हें उसे स्थिर करना होगा, जिसका अर्थ है कि उन्हें यह पता लगाना होगा कि उन्होंने क्या याद किया। डॉ. लिम ने क्लेयर को यह पता लगाने के लिए पूरा काम करने के लिए कहा कि वे क्या खो रहे हैं।
शॉन को पता चलता है कि नशा का दिल सचमुच कास्टिक केमिकल से जल रहा है। यह उसके सिस्टम से गुजर रहा है, थर्मल बर्न के विपरीत, रासायनिक जलन समय के साथ खराब हो जाती है। यह ब्रोन्कियल दीवारों के पतले होने की भी व्याख्या करता है, जिससे पता चलता है कि डॉ। मेलेंडेज़ ने भी कोई गलती नहीं की थी। जारेड को लगता है कि उसके पास एक अच्छा विचार है लेकिन चुप हो जाता है, इसलिए शॉन का कहना है कि उपचारों का पूरी तरह विरोध किया जाता है। यदि वे एंटीबायोटिक्स का उपयोग करते हैं, और उन्हें स्टेरॉयड की आवश्यकता होती है, तो यह उसकी प्रतिरक्षा प्रणाली को दबा देगा और उसे मार देगा, लेकिन अगर उसे स्टेरॉयड की आवश्यकता है और वे उसे एंटीबायोटिक्स देते हैं ... मेलेंडेज़ का कहना है कि वे सही होंगे।
जारेड ने सुझाव दिया कि वे निर्णय पर परामर्श करने के लिए एक और वरिष्ठ को शामिल करें - यदि शॉन सही है, तो उसे बरी कर दिया गया है, लेकिन अगर जेरेड सही है, तो मेलेंडेज़ ने गलती की होगी जिसने इस महिला को मार डाला था। मेलेंडेज़ का कहना है कि यह संभव है कि उन्होंने गलती की और सुझाव दिया कि उन्होंने उसे एंटीबायोटिक दवाओं के व्यापक स्पेक्ट्रम पर रखा। शॉन ने आपत्ति जताते हुए कहा कि वह गलत है और इस धारणा पर निर्णय लेने के लिए बहुत अहंकारी है कि उसने गलती की है। वह कहता है, सौभाग्य से, उसे शॉन की स्वीकृति की आवश्यकता नहीं है और वह चला जाता है।
एबीसी जनरल हॉस्पिटल सेलिब्रिटी डर्टी लॉन्ड्री
डॉ. लिम और डॉ. ब्राउन ने टेसा को बताया कि उन्होंने क्या पाया कि उसका पति उसकी दवाएँ नहीं ले रहा है। डॉ. लिम ने उसका सामना करते हुए कहा कि उसने अपने दुःस्वप्न को समाप्त करने के लिए नमक के साथ अपने मेड को बदल दिया होगा। टेसा इससे इनकार करने की कोशिश करती है लेकिन क्लेयर यह पूछने से पहले देखती है कि क्या यह संभव है कि उसका बेटा जितना सोचता है उससे ज्यादा जानता है। उसने यह महसूस करते हुए अपना मुंह ढँक लिया कि उसने क्या किया होगा।
शॉन और जारेड नशा रूम में होते हैं जब जेरेड स्टेरॉयड को आगे बढ़ाने का फैसला करता है। जारेड का कहना है कि यह उस पर है, शॉन उसे देखता है और उससे कहता है कि मुझे पता है! डॉ मेलेंडेज़ कमरे में भाग जाता है क्योंकि जेरेड ने खुलासा किया कि उसने एंटीबायोटिक दवाओं से स्टेरॉयड पर स्विच किया था। शॉन डॉ. मेलेंडेज़ को सूचित करता है कि वह गलत था। जारेड का कहना है कि वह केवल इलाज के विकल्प के बारे में गलत था, ओआर में नहीं। मेलेंडेज़ मेरे गधे को चूमने के लिए उसे बताता है! शॉन उसे बताता है कि जेरेड ने उसकी जान बचाई और अगर उसने इतनी जल्दी कार्रवाई नहीं की होती, तो वह मर जाती और यह मेलेंडेज़ की गलती होती। वह मेलेंडेज़ को जेरेड को धन्यवाद देने के लिए कहता है, और वह करता है।
कोल के कमरे के बाहर, टेसा अपने बेटे से बात करती है कि क्या हुआ और भयानक सच्चाई सीखता है, वह उसे क्लेयर देखता है।
अस्पताल में लंबे दिन के बाद शॉन घर लौटता है। वह अपने ही अपार्टमेंट में जाने से पहले ली के दरवाजे पर दस्तक देता है और जब एक आदमी दरवाजा खोलता है तो वह चौंक जाता है। वह शॉन को बियर के लिए आने के लिए कहता है, लेकिन वह मना कर देता है।
डॉ. लिम ने डॉ. ब्राउन को परिवार को सर्जरी के बारे में बताने का सम्मान दिया, वह कहती हैं कि यह पहली बार है जब वह यह कहने के लिए उत्सुक नहीं हैं कि यह ठीक हो गया है। वह प्रतीक्षालय में जाती है और उसे खाली पाती है और मुस्कुराती है।
जारेड, शॉन और मेलेंडेज़ ने नशा को बताया कि सब कुछ ठीक हो गया। शॉन उससे पूछता है कि क्या वह एक आतंकवादी है, और वह अंत में कबूल करती है कि उसका भाई एक दवा कंपनी के लिए काम करता है और उसके लिए कुछ डाइमिथाइल सल्फेट चुराता है ताकि वह कुछ इत्र बना सके। वह शॉन को एक नमूना देती है, वह कहता है कि यह सुंदर है लेकिन बहुत बेवकूफ है! वह कहते हैं कि किसी की रक्षा करना #3 कारण है।
जारेड मेलेंडेज़ से पूछते हैं कि क्या वे ठीक हैं, उनका कहना है कि उन्हें यकीन नहीं है कि क्या यह वास्तव में मायने रखता है क्योंकि वह अगले साल केवल 3 निवासियों को ही ले सकता है और चूंकि डॉ। कोयले ने स्थानांतरित कर दिया है, इसलिए उन्हें भी लेना होगा। जेसिका मेलेंडेज़ में भागती है, वे दोनों एक दूसरे से माफी मांगते हैं। जेसिका को लगता है कि उन्होंने गलती की है लेकिन उन्हें लगता है कि वे क्या मायने रखते थे लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे एक-दूसरे के लिए अच्छे थे।
क्लेयर अस्पताल के बाहर क्रिस्टन से मिलती है, वह डॉ कोयल और उन महिलाओं पर कुछ शोध कर रही है जिन्होंने उनके साथ काम किया और छोड़ दिया। वह स्वीकार करती है कि उसे उसके द्वारा परेशान किया गया था और उसका मानना है कि क्रिस्टन भी था, उसे आश्वासन दिया कि सही काम करने से आप बेहतर महसूस कर सकते हैं और उम्मीद करते हैं कि वे इसे एक साथ कर सकते हैं, वे बेंच पर बैठते हैं और बात करते हैं।
शॉन अपने नए पड़ोसी के बारे में बात करते हुए, हारून के कार्यालय में जाता है। हारून ने उसे फिर से नाश्ते के लिए ठुकरा दिया। शॉन का कहना है कि उसे पिता की जरूरत नहीं है, क्योंकि वह पिता से नफरत करता है लेकिन एक दोस्त की जरूरत है। जब वह हारून से कहता है कि उसे उसका मित्र होना चाहिए, तो शॉन की आँखें अच्छी तरह उठ जाती हैं। हारून उसे देखता है लेकिन कोई जवाब नहीं देता है इसलिए शॉन टूटे-फूटे दिल से उसके पीछे का दरवाजा बंद कर देता है।
घर पर, शॉन एक पाइन ट्री कार फ्रेशनर खोलता है जो उसे ली के साथ उसकी रोड ट्रिप की याद दिलाता है। वह इसे रखता है और उसके बारे में सोचता है।
समाप्त!











