एनबीसी शिकागो फायर पर आज रात एक बिल्कुल नए मंगलवार, 3 जनवरी, सीजन 5 के एपिसोड 9 विंटर प्रीमियर के साथ लौटता है, जिसे कहा जाता है, कुछ इसे बनाते हैं, कुछ नहीं करते हैं और हमारे पास आपका शिकागो फायर साप्ताहिक पुनर्कथन नीचे है। एनबीसी सिनॉप्सिस के अनुसार आज रात के शिकागो फायर एपिसोड में, डॉसन (मोनिका रेमुंड) और केसी (जेसी स्पेंसर) लुई के जैविक पिता से मिलते हैं; सेवेराइड (टेलर किन्नी) बुरी आदतों में पड़ जाता है जब अन्ना (शार्लोट सुलिवन) की मदद करने के उसके प्रयास योजना के अनुसार नहीं होते हैं; ब्रेट डॉसन के लिए खुलते हैं और फायरहाउस 51 के सदस्य प्रतिस्पर्धी बन जाते हैं।
आज रात का शिकागो फायर सीजन 5 एपिसोड 9 ऐसा लगता है कि यह बहुत अच्छा होने वाला है और आप इसे मिस नहीं करना चाहेंगे। जब आप हमारे रिकैप का इंतजार कर रहे हों, तो सुनिश्चित करें कि हमारे सभी शिकागो फायर रिकैप्स, समाचार, स्पॉइलर और बहुत कुछ, यहीं पर देखें!
प्रति रात का शिकागो फायर रिकैप अब शुरू होता है - इसे पाने के लिए अक्सर पेज को रिफ्रेश करें एमओ सेंट वर्तमान अद्यतन !
शिकागो फायर आज रात गैबी (मोनिका रेमुंड) और मैट केसी (जेसी स्पेंसर) की गोद लेने वाले कार्यकर्ता के साथ बैठक के साथ शुरू होती है, टीना ने सवाल किया कि लुई के पिता, आंद्रे कीज़ (चार्ल्स ब्राइस) ने उन्हें कैसे पाया और वह कागजी कार्रवाई में क्यों नहीं था। उसे नहीं पता कि उन्हें उनके नाम कैसे मिले और बच्चों की सुरक्षा के लिए DCFS को वहां होना चाहिए। गैबी उससे यह बताने में मदद मांगती है कि किस तरह का व्यक्ति अपने बच्चे से संपर्क करने से तीन साल पहले इंतजार करता है; वे सभी महसूस करते हैं कि यह बहुत छायादार है। टीना उन्हें लुई की खातिर एक साथ रखने के लिए कहती है।
शिकागो मेड में, मेड छात्र जेफ क्लार्क (जेफ हेफनर) ने केली सेवेराइड (टेलर किन्नी) को सूचित किया कि वह अपने मरने वाले रोगी अन्ना (चार्लोट सुलिवन) के लिए एक मैच है। सेवेराइड रोमांचित है लेकिन जेफ उसे चेतावनी देता है कि अस्थि मज्जा की कटाई एक बहुत ही दर्दनाक प्रक्रिया है। सेवेराइड दर्द के बारे में परवाह नहीं करता है और सिर्फ हस्ताक्षर करना चाहता है, जेफ उसे बताता है कि अन्ना की मदद करने के लिए उन्हें उसे विकिरण और केमो पर रखना होगा और अगर सेवेराइड पीछे हट जाता है, तो अन्ना मर जाएगा। सेवेराइड पूछता है कि वह फिर से कहां हस्ताक्षर कर सकता है।
स्टेला किड (मिरांडा राय मेयो) और सिल्वी ब्रेट (कारा किल्मर) के साथ गैबी फायरहाउस में वापस आ गया है, इस बात से चिंतित है कि आंद्रे शायद उसे और केसी को हिलाने की कोशिश कर रहा है। स्टेला का कहना है कि अगर वह ऐसा सोचता है तो वह गलत व्यक्ति के साथ खिलवाड़ कर रहा है।
इसके अलावा भोजन क्षेत्र में क्रिस्टोफर हेरमैन (डेविड ईजेनबर्ग), ब्रायन ओटिस ज़्वोनेसेक (यूरी सरदारोव) और रान्डेल मौच मैकहॉलैंड (क्रिश्चियन स्टोल्ट) हैं; अलार्म बजने पर वे एकाधिकार खेलने वाले होते हैं और उन्हें एक कॉल आती है।
ट्रक लगुनिटास ब्रूइंग कंपनी पहुंचते हैं जहां कुछ लुटेरों ने बीयर के कुछ किलो लूटने की कोशिश की। ऐसा लगता है कि लड़का काफी छोटा है, उसका हाथ एक केग और एक स्किड के बीच फंस गया है, जिसके ऊपर उसके ऊपर 5 और स्किड हैं। केसी ने पैंट को आराम करने के लिए कहा और जैसे ही अग्निशामक स्किड्स को स्थिर कर रहे हैं, उसका दोस्त उसे अपना हाथ बाहर निकालने के लिए कहता है, एक केग ऊपर से गिर जाता है और दूसरे लड़के को कुचलने से बचाने के लिए सेवराइड गोता लगाता है। सेवेराइड घायल दिखता है लेकिन केसी ने पैंट को स्किड से बाहर खींच लिया।
एक बार वापस फायरहाउस में, हेरमैन, ओटिस और मोच कचरे में एक पिंगपोंग टेबल के बारे में उत्साहित हैं। शिकागो मेड की मैगी लॉकवुड (मार्लिन बैरेट) सेवराइड से रक्तदान लेने के लिए फायरहाउस में आती है, वह पूछता है कि क्या कुछ गलत होने की स्थिति में, वह कहती है कि ये उसके शब्द हैं, उसके नहीं। मैगी ने नोटिस किया कि उसे चोट लगी है और वह पूछता है कि क्या उसके लिए कुछ दर्द निवारक दवाएं लेना ठीक है, उसने कहा कि यह उसकी प्रक्रिया में हस्तक्षेप नहीं करेगा।
वह उसे बताती है कि यह वास्तव में अच्छी बात है कि वह कर रहा है और अन्ना एक महान लड़की है, वह राज्यव्यापी चैरिटी कार्यक्रम आयोजित करती है। वह खुश है कि वह उसकी मदद कर सकता है; तब उसे पता चलता है कि एना उससे मिलना चाहती है लेकिन मैगी उसे ऐसा करने के लिए बाध्य महसूस नहीं करने के लिए कहती है। वह कहती है कि बैठक में बहुत सारा सामान होता है, और अगर वह उसे जानता है और प्रत्यारोपण काम नहीं करता है ... सेवराइड उसे यह कहते हुए आत्मविश्वास से भर देता है कि वह एक फायर फाइटर है और वह हर दिन लोगों को बचाता है और कुछ इसे बनाते हैं, कुछ डॉन ' टी।
हेरमैन और मौच पिंगपोंग टेबल लाते हैं और चीफ वालेस बोडेन (ईमोन वाकर) जानना चाहते हैं कि वे क्या कर रहे हैं। हेरमैन उसे बताता है कि एक आदमी का कचरा दूसरे आदमी का खजाना है। कोनी (ड्यूशॉन मोनिक ब्राउन) उन्हें बताता है कि वे उसके फायरहाउस में कुछ डंपस्टर चीज नहीं ला रहे हैं। स्टेला का कहना है कि यह डंपस्टर में नहीं था यह एक दान था, ओटिस ने उसका समर्थन किया।
चीफ उन्हें 2009 की फ़ॉस्बॉल घटना की याद दिलाते हैं, केसी दूसरों के बचाव में आते हैं, यह कहते हुए कि यह एक अच्छा व्याकुलता और कुछ भाप को उड़ाने का एक शानदार तरीका होगा। बोडेन सशर्त सहमत हैं। स्टेला लोगों से पूछती है कि 2009 में क्या हुआ था; लेकिन वे फर्श पर गिरी गेंदों को खोजने में बहुत व्यस्त हैं।
केसी अपनी बड़ी चाची से उनकी शादी के लिए का चेक बनाता है। गैबी उत्साहित है कि वे शादीशुदा हैं, वे दोनों वास्तव में खुश हैं और सहमत हैं कि एक साथ वे कुछ भी प्राप्त कर सकते हैं।
स्टेला सेवेराइड को हॉल से नीचे उतरते हुए देखती है और पूछती है कि क्या वे उसकी अस्थि मज्जा पहले ही ले चुके हैं, वह कहता है कि नहीं। वह उसे बताती है कि वह जो कर रहा है वह बहुत अच्छा है। वह जोर देकर कहता है कि यह कोई बड़ी बात नहीं है, वह उसे बताती है कि 60% दाताओं को कुछ समय के लिए पीठ दर्द होता है और अगर उसे हड्डी या तंत्रिका क्षति हो जाती है, तो वह कुछ समय के लिए काम से बाहर हो सकता है। स्टेला उसे बताती है कि उसने इसे गुगल किया है, वह उसे व्यंग्यात्मक रूप से गले लगाने का प्रयास करता है कि उसे परवाह है। वह उसे दूर धकेलती है और स्वीकार करती है कि उसे परवाह है और क्या यह कानून के खिलाफ है?
टीना फायरहाउस में पहुंचती है, गैबी से पूछती है कि क्या कहीं है तो वे बात कर सकते हैं। टीना ने उसे सूचित किया कि आंद्रे पितृत्व परीक्षण के लिए सहमत हो गया और वह दुखी होकर गैबी को सूचित करती है कि इसमें कोई संदेह नहीं है कि वह लुई के पिता हैं। गैबी दिल टूट गया है। केसी और गैबी तुरंत सर्वश्रेष्ठ दत्तक ग्रहण वकील को नियुक्त करते हैं। वह तुरंत केसी और गैबी को बताती है कि लगभग सभी मामलों में ऐसे जैविक माता-पिता संरक्षकता जीतते हैं।
गैबी पूछता है कि अगर वह एक अयोग्य माता-पिता है तो क्या होगा? वह वकील को बताती है कि आंद्रे ने पिछले 3 सालों से लुई को छोड़ दिया है। केसी ने उसे सूचित किया कि लुई को एक अपमानजनक परिवार से दूसरे परिवार में उछाल दिया गया है। वकील केसी को बताता है कि वह आवेदन पर भी नहीं है, गैबी का कहना है कि वे विवाहित हैं और एक साथ दायर किया है, वह कहती है कि आवेदन पर अभी तक विचार नहीं किया गया है और स्थायी संरक्षकता का पीछा करने से पहले उन्हें लंबे और कठिन सोचने की जरूरत है लुई की। केसी का कहना है कि वे इसमें एक साथ हैं, कोई फर्क नहीं पड़ता कि कागजी कार्रवाई क्या कहती है और दोनों सहमत हैं कि वे इसे लेने के लिए तैयार हैं।
स्टेला ने हेरमैन को एक रहस्यमयी बॉक्स पकड़े हुए चेंज रूम में पकड़ लिया। वह उसे बताता है कि उसने सिंडी (रॉबिन कॉफिन) को लाने के लिए कहा था; जब वह बॉक्स खोलता है तो एक काला पिंगपोंग पैडल होता है, वह गर्व के साथ उसे पकड़ लेता है कि यह टेबल टेनिस पैडल का कैडिलैक है। स्टेला ने मुस्कुराते हुए कहा कि उनके हाथ में एक घंटी है, हेरमैन ने उसे गोपनीयता की शपथ दिलाई। हेरमैन यह कहते हुए कमरा छोड़ देता है, मुझे माफ करना, जब तक मैं कुछ पैसे कमाता हूँ!
मूल सीजन 4 एपिसोड 3
अन्ना से मिलने के लिए सेवेराइड अस्पताल लौटता है। जेफ, सेवेराइड को अन्ना से मिलवाता है जो उससे मिलने के लिए रोमांचित है। वे उसे मारते हैं क्योंकि वह उसे तस्वीरें दिखाती है जो उसके दोस्त उसकी दीवार पर उसके लिए लाए थे। वह जलप्रपात फोटो पर चित्रों और टिप्पणियों की प्रशंसा करता है, यह स्वीकार करते हुए कि काम उसे बाहर का आनंद लेने से रोकता है; एना उससे कहती है कि जैसे ही वह बेहतर होगी वह उसे स्टार रॉक पार्क के सबसे अच्छे झरनों में ले जाने वाली है। वह हंसता है और कहता है कि यह एक योजना की तरह लगता है।
अन्ना के साथ अपनी यात्रा के बाद, सेवेराइड जेफ से मिलता है जो उसे सूचित करता है कि उसे एक आपातकालीन संपर्क देने की आवश्यकता है। सेवेराइड ने यह सोचकर ब्रश किया कि यह सिर्फ एक औपचारिकता है, जेफ उसे बताता है कि यह नहीं है। सेवेराइड का कहना है कि वह नहीं जानता कि किसे नीचे रखना है, जेफ उसे बताता है कि यह केसी या चीफ बोडेन हो सकता है, जिसे वह चाहता है।
आंद्रे फायरहाउस में मौखिक रूप से गैबी पर हमला करते हुए दिखाते हैं, वह उसे एक कदम पीछे हटने के लिए कहती है जब वह गुस्से में है कि उन्हें एक वकील मिल गया है जो अपने पूरे परिवार को बुला रहा है और अपने व्यवसाय में शामिल हो रहा है। गैबी पूछता है कि क्या वह उसे डराने की कोशिश कर रहा है और अगर उसे लगता है कि यह किसी तरह का खेल है। वह कहता है कि यह कोई खेल नहीं है, उसकी छत के नीचे उसका लड़का रहता है। केसी और हेरमैन के बाहर आने पर गैबी ने उसे फायरहाउस छोड़ने का आदेश दिया। हेरमैन केसी को उसके पीछे जाने से रोकता है। गैबी का कहना है कि वह पीछे नहीं हटने वाला है क्योंकि वह एम्बुलेंस में कदम रखती है।
शिकागो फायर के गैबी डॉसन और सिल्वी ब्रेट एक पुल के नीचे एक बेघर शिविर में पहुंचे। ब्रेट गेराल्ड को बुलाता है, एक बेघर आदमी जो बहुत बड़ा है। उसके बगल में झुकते हुए, वह गुनगुनाता हुआ प्रतीत होता है और जब उससे पूछा गया कि क्या चल रहा है, तो वह गैबी को पीछे कर देता है, जो जमीन पर गिर जाता है; गेराल्ड वापस गिर जाता है और उसे दौरा पड़ रहा है। गैबी उसे नीचे रखता है जबकि ब्रेट उसे एक इंजेक्शन देता है। ब्रेट गैबी को बताता है कि उसे अपने चेहरे पर बर्फ लगाने की जरूरत है या वह एक चमकने वाली है। गैबी सहमत है लेकिन गुस्से में जेराल्ड को बताने से पहले उसे नियमित रूप से अपनी दवा लेने की जरूरत नहीं है।
बोडेन दालान के नीचे चलता है और देखता है कि हेरमैन, ओटिस, मौच और स्टेला टूटे हुए कांच को साफ कर रहे हैं। वह पूछता है कि क्या ऐसा कुछ है जिसके बारे में उसे पता होना चाहिए, हेरमैन और ओटिस उसे बताते हैं कि वे इसे फायरहाउस के लिए बिना किसी कीमत के नए के रूप में ठीक कर देंगे। बोडेन कहते हैं, जाहिर है। सेवेराइड स्टेला को बताता है कि केसी को ट्रक को फिर से लोड करने की जरूरत है, फिर उससे पूछता है कि क्या यह ठीक था कि उसने उसे अपने आपातकालीन संपर्क के रूप में नीचे रखा क्योंकि केसी के हाथ भरे हुए हैं। वह दूर चला जाता है और स्टेला उसे उलझन में देखती है, लेकिन मुस्कुराती है।
अस्पताल में, ब्रेट ने नोटिस किया कि गैबी ने मैट के अंतिम नाम के साथ हस्ताक्षर किए। गैबी ने उसे बताया कि पहले तो वह नहीं जा रही थी, लेकिन उसे लगा कि एक बार जब उन्होंने लुई को गोद ले लिया तो अच्छा होगा यदि उन सभी का उपनाम समान हो। जैसे ही वे डेस्क से दूर चले जाते हैं, गैबी ब्रेट को यह कहते हुए भावुक हो जाती है कि आंद्रे लुई को उनसे दूर नहीं ले जा सकता, कि वह ऐसा नहीं होने देगी।
ब्रेट उसे बताता है कि वह कल्पना नहीं कर सकती कि वह क्या कर रही है और उसे खेद है। गैबी उसे बताती है कि उसके जीवन में लुई के न होने का विचार कठिन नहीं है, यह असंभव है। ब्रेट फिर गैबी को बताता है कि उसे भी गोद लिया गया है। गैबी हैरान है। ब्रेट का कहना है कि जब वह छोटी थी तो उसे गोद लिया जाना कोई बड़ी बात नहीं थी, लेकिन जब वह बड़ी हो गई, तो उसने हर समय अपने जन्म माता-पिता के बारे में सोचा। ज्यादातर वह चाहती थी कि वे उसकी तलाश में आए और उसे जान सकें, लेकिन उन्होंने ऐसा कभी नहीं किया। गैबी पूछती है कि उसे क्या करना चाहिए। ब्रेट का कहना है कि आंद्रे के साथ उनके और लुई दोनों के लिए बैठना इतना बुरा नहीं है।
मौली में, शिकागो पीडी के जासूस एरिन लिंडसे (सोफिया बुश) सेवेराइड में भाग लेते हैं। वे एक दूसरे को गले लगाते हैं और एरिन उसे बताती है कि स्टेला ने उसे बताया कि वह क्या कर रहा है और कहता है कि यह वास्तव में बहुत अच्छा है। सेवेराइड का कहना है कि स्टेला का मुंह बड़ा है, एरिन ने पुष्टि की कि यह बहुत अच्छा है। वह जे हालस्टेड (जेसी ली सोफ़र) से मिलने जाती है।
ycdt supastarz vs डांसिंग डॉल
ओटिस पिंग पोंग के लिए एक नियम पुस्तिका पढ़ रहा है और घोषणा करता है कि वह आज के खेल के बारे में सही था और बिंदु को गिना जाना चाहिए था। हेरमैन का कहना है कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता क्योंकि उन्होंने उसे 7 अंकों से हराया, ओटिस ने जोर देकर कहा कि खेल खत्म हो गया है और दोबारा मैच की मांग करता है। स्टेला सेवराइड को हेरमैन को यह कहते हुए एक मुफ्त बियर देती है कि यह अच्छा सामरी विशेष है।
वह सेवेराइड को बताती है कि उसके आपातकालीन संपर्क के रूप में वह उसकी तलाश कर रही है और अपने कर्तव्यों को बहुत गंभीरता से लेती है। वह उसे अस्पताल ले जाएगी, पूरी प्रक्रिया के दौरान वहीं रहेगी और फिर उसे घर ले जाएगी, यहां तक कि उसे एक डोनट खरीदने की पेशकश भी करेगी। सेवेराइड हंसती है और प्रीमियर सेवा के लिए उसे धन्यवाद देती है।
गैबी ने आंद्रे को फोन किया और वे सभी बात करने के लिए एक डिनर पर मिलने जा रहे हैं। केसी उससे कहती है कि उसे अपने वकील को इसके बारे में बताना चाहिए। लुई एक बुरा सपना देखकर अपने बिस्तर से बाहर आती है। गैबी उसे उठाता है और उसे गले लगाता है।
फायरहाउस पर वापस, हेरमैन और ओटिस अपना रीमैच खेलने के लिए अपने दल के साथ पहुंचते हैं; कोनी चिंता दिखाता है लेकिन कुछ नहीं कहता है। ओटिस अग्निशामकों को बताता है जो अपनी मेज से उतरने के लिए खेल रहे हैं, वे उन्हें बताते हैं कि यह तीसरी घड़ी है। हेरमैन उन सभी को आराम करने के लिए कहता है, वे विजेता की भूमिका निभा सकते हैं। पुरुषों में से एक का कहना है कि वह कोनी को बताने जा रहा है। हेरमैन अपना सिर हिलाता है।
अन्ना को देखने के लिए सेवेराइड अस्पताल जाता है, वह अपने दोस्तों से घिरी हुई है, एक बार जब वे चले जाते हैं तो वह उसे देखने आता है। वह उसके बारे में मजाक करता है कि वह अभी भी बिस्तर पर है, वह कमजोर रूप से हंसती है और कहती है कि अपने माता-पिता को देखकर बहुत थकान होती है क्योंकि वे प्रभावित होते हैं कि वह अभी भी जीवित है। वह मजाक में उसे पत्रिकाओं का एक गुच्छा सौंपता है कि उसने उसे कुछ रद्दी पत्रिकाएँ खरीदीं क्योंकि उसके दोस्त केवल उसकी तस्वीरें लाते थे। वह कहती है कि वह सबसे महान है।
सेवेराइड उससे पूछता है कि वह कैसा महसूस करती है, वह कहती है कि वह सौ रुपये की तरह महसूस करती है और क्या अब उसका अस्थि मज्जा हो सकता है। वह उसे बताता है कि उसे नहीं लगता कि डॉक्टरों ने उसकी पिटाई कर दी है, कि उसे कुछ और दिनों के लिए कीमो और विकिरण है। सेवेराइड उसे बताता है कि वह एक कठिन कुकी है और वह इसे पार कर लेगी। वह उससे पूछती है कि उसने किसी ऐसे व्यक्ति के लिए ऐसा करने का फैसला क्यों किया जिससे वह कभी नहीं मिला। वह उसे बताता है कि उसे उसकी मदद की जरूरत है और वह कुछ दिनों के लिए काम से बाहर हो जाता है, यह एक जीत है।
सेवराइड गंभीर हो जाता है और उसे बताता है कि उसे अपने जीवन जीने के तरीके पर हमेशा गर्व नहीं रहा है, लेकिन यह एक ऐसी चीज है जिसका उसे कभी पछतावा नहीं होगा। एना के पिता अपने चश्मे की तलाश में कमरे में वापस आते हैं; वह सेवेराइड से पूछता है कि क्या वह लड़का है। एना ने अपना सिर हिलाया, सेवेराइड ने उसके पिता की ओर हाथ बढ़ाया, लेकिन वह उसे धन्यवाद देते हुए गले से लगा लेता है और उसके कंधे पर रोता है।
केसी और गैबी आंद्रे से मिलते हैं जो उन्हें आने के लिए धन्यवाद देते हैं। वह उनका पीछा करने के लिए माफी मांगता है, स्वीकार करता है कि वह अपने बेटे को खोजने की कोशिश में गड़बड़ कर रहा था। जब गैबी उससे पूछता है कि क्या उसने पहली बार उससे संपर्क करने की कोशिश की है, तो वह कहता है कि ऐसा इसलिए था क्योंकि उसे नहीं पता था कि लुई भी मौजूद है। केसी और गैबी एक दूसरे को देखते हैं।
आंद्रे उन्हें बताता है कि वह पिछले महीने अफगानिस्तान से वापस आया था और तभी लुई की मां, एवी ने उसे बच्चे के बारे में बताया था। गैबी पूछता है कि क्या एवी अभी भी लुई चाहता है, वह नहीं कहता है कि वह पुनर्वसन के अंदर और बाहर है। आंद्रे ने स्वीकार किया कि जब उन्हें अपने बेटे के बारे में पता चला तो उन्होंने एक दोस्त से उसे ट्रैक करने के लिए कहा; केसी उसे बताता है कि गोपनीय जानकारी थी। आंद्रे का कहना है कि उन्हें नहीं पता था कि और क्या करना है, कि वह एक ऐसा व्यक्ति नहीं था जो अपनी जिम्मेदारी से भाग गया और उसे अपने बेटे द्वारा सही करना पड़ा।
केसी उसे बताता है कि लुई एक महान बच्चा है और बहुत कुछ कर चुका है और यह ऐसा कुछ नहीं है जिसमें आप कूदते हैं क्योंकि उसे लगा कि उसे चाहिए। आंद्रे का कहना है कि उसके माता-पिता और बहनें लुई को घर लाना चाहते हैं। वह पूछता है कि वे अभी के लिए संरक्षकता के बारे में भूल गए हैं, वह सिर्फ अपने बेटे से मिलना चाहता है, उससे बात करना और उसे जानना चाहता है; यहां तक कि डीसीएफएस को पूरे समय वहां रहने की पेशकश करना।
गैबी अपनी भावनाओं और शब्दों के साथ संघर्ष करता है लेकिन उसे बताता है कि उसे अपने बेटे से मिलने का पूरा अधिकार है लेकिन यह यात्रा जहां तक जाती है और बाकी सब कुछ वकीलों के माध्यम से जाता है। वह इससे सहमत हैं। केसी उसे यह बताकर दिलासा देने की कोशिश करती है कि सब कुछ ठीक हो जाएगा।
सेवेराइड घर आता है और उसकी जगह के बाहर जेफ क्लार्क खड़े हैं। जेफ ने उसे बताया कि उन्हें अन्ना को कीमो से हटाना पड़ा क्योंकि यह उसकी प्रतिरक्षा प्रणाली को मार रहा है। सेवेराइड सीखता है कि वे प्रक्रिया नहीं कर सकते हैं और बहुत परेशान हैं कि वे उसे मरने देंगे। वह जानना चाहता है कि क्या अन्ना के जीवित रहने का मौका है, जेफ उसे एक बहुत ही पतला मौका बताता है। जेफ माफी मांगता है और चला जाता है।
फायरहाउस में जो क्रूज़ (जो मिनोसो) स्टेला से पूछता है कि क्या सेवेराइड आज प्रत्यारोपण कर रहा है, स्टेला उसे बताती है कि यह कल है, फिर वह पूछता है कि आज उनके पास एक राहत लेफ्टिनेंट क्यों है। स्टेला चौंक जाती है और सेवेराइड को कॉल करती है। सेवेराइड एक बार में है और अपने फोन का जवाब नहीं देता, वह पीता रहता है।
बोडेन केसी से कहता है कि उसका उपकरण फॉर्म केवल आधा भरा हुआ है और वह दिमाग नहीं पढ़ता है। केसी मानते हैं कि उनका सिर खेल से बाहर है, बोडेन का कहना है कि यह उनके परिवार पर केंद्रित है, वे पिंग पोंग टेबल पर लड़ने वाले कुछ अग्निशामकों द्वारा बाधित हैं। कैप (रैंडी फ्लैग्लर) ओटिस से निपट रहा है, लेकिन केसी से माफी मांगता है जो कहता है कि वह इसे सुनना नहीं चाहता है और यह एक कार्यस्थल है और उनके यहां एक गंभीर काम है और वे सभी बेवकूफों के झुंड की तरह काम कर रहे हैं। उसका चिल्लाना सभी अग्निशामकों को दालान में खींच लेता है।
हेरमैन उसका पीछा करता है और माफी मांगता है; केसी मानते हैं कि उन्होंने थोड़ी अधिक प्रतिक्रिया दी होगी। हेरमैन उसे और अधिक के लिए दबाता है। केसी का कहना है कि गैबी और टीना लुई को आंद्रे के साथ मिलने के लिए ले जा रहे हैं। हेरमैन सवाल करता है कि केसी क्यों नहीं गया, और वह उसे बताता है कि डीसीएफएस एजेंट ने महसूस किया कि यह लुई के लिए बेहतर था अगर बैठक कम से कम लोगों के साथ हो। हेरमैन का कहना है कि यह सही नहीं लगता। केसी का कहना है कि यह गैबी पर किसी न किसी तरह रहा है, हेरमैन उसे बताता है कि यह उस पर भी किसी न किसी तरह का रहा है। केसी ने सिर हिलाया। हेरमैन केसी को बताता है कि वह उस बच्चे के लिए किसी से भी ज्यादा पिता है।
केसी के आने पर गैबी लुई के साथ खेल रहा है, गैबी रोमांचित है कि वह वहां है। आंद्रे अभी तक नहीं दिखा है। स्टेला ओटिस के साथ बाहर है और पूछ रही है कि क्या फ़ॉस्बॉल टेबल के साथ ऐसा हुआ है। हेरमैन बहुत ज्यादा कहते हैं, चालक दल को वाहन दुर्घटना के लिए बुलाया जाता है।
रेस्तरां में वापस, टीना आंद्रे को पकड़ने का प्रयास करती है लेकिन कोई जवाब नहीं मिलता है और यह तीसरा संदेश है जो उसने छोड़ा था। केसी का कहना है कि वह एक घंटे से अधिक देर से है, टीना कहती है कि यह घर जाने का समय है। गैबी को यकीन नहीं हुआ क्योंकि जब वे उससे बात करते थे तो आंद्रे इतने दृढ़ निश्चयी दिखते थे। टीना उन्हें बताती है कि उसके लिए वहां आना एक बहुत बड़ा फैसला था और यह पहली बार नहीं है जब उसने किसी को वापस देखा है। वे लुई को घर ले जाते हैं।
फायरट्रक घटनास्थल पर पहुंचते हैं और पाते हैं कि इसमें शामिल एक वाहन सेवेराइड की कार है लेकिन ड्राइवर वहां नहीं है। मिनीवैन की महिला उनसे भीख मांग रही है कि उनकी बेटी कहां है। क्लो गैर-उत्तरदायी है लेकिन वे सुनिश्चित करते हैं कि उनकी मां उनके पास है। मोच ने स्टेला को वैन से बाहर निकलने के लिए कहा, उसने उन्हें सूचित किया कि उसने पूरे दिन सेवेराइड को पकड़ने की कोशिश की लेकिन उसने कोई जवाब नहीं दिया।
हादसा हिट एंड रन बताया जा रहा है। हेरमैन ने पुलिस को शिकागो पीडी की इंटेलिजेंस यूनिट को कॉल करने के लिए कहा। सेवेराइड के दरवाजे पर जोर से दस्तक होती है, वह सार्जेंट को देखने के लिए सोफे से उतर जाता है। हैंक वोइट (जेसन बेघे) और डीटी। लिंडसे अपने दरवाजे पर। वह उससे पूछती है कि वह क्या कर रहा है और वोइट ने उसे अपनी जैकेट पहनने के लिए कहा क्योंकि उसे उनके साथ जाने की जरूरत है। सेवेराइड ने जाने से इंकार कर दिया, उसके सिर पर एक बहुत बड़ा घाव है। एरिन उसे बताता है कि उसे उनके साथ आने की जरूरत है, या वर्दी अंदर आकर उसे कफ देगी। वह पूछता है कि क्या हुआ और उसने क्या किया।
समाप्त!
