टुनाइट ऑन द हिस्ट्री चैनल वाइकिंग्स एक नए बुधवार, 30 जनवरी, 2019, सीजन 5 के एपिसोड 20 फिनाले के साथ लौटता है। रग्नारोक, और हमारे पास आपका साप्ताहिक वाइकिंग रिकैप नीचे है। इतिहास के सारांश के अनुसार आज रात के वाइकिंग सीज़न 5 के एपिसोड 19 के एपिसोड में, कट्टेगाट के लिए एक नई लड़ाई जारी है और केवल देवताओं को पता है कि कौन विजयी होगा।
आज रात का एपिसोड ऐसा लग रहा है कि यह बहुत अच्छा होने वाला है और आप इसे मिस नहीं करना चाहेंगे, इसलिए हमारे वाइकिंग रिकैप के लिए रात 9 बजे से रात 10 बजे के बीच ट्यून करना सुनिश्चित करें! जब आप हमारे पुनर्कथन की प्रतीक्षा करते हैं, तो सुनिश्चित करें कि हमारे सभी वाइकिंग स्पॉइलर, समाचार, फ़ोटो, पुनर्कथन और बहुत कुछ, यहीं पर देखें।
आज रात का वाइकिंग रिकैप अब शुरू होता है - सबसे ताज़ा अपडेट पाने के लिए अक्सर पेज को रिफ्रेश करें!
वाइकिंग्स इवर (एलेक्स हॉग) के साथ शुरू करते हैं कि वे कैसे कर एकत्र कर रहे हैं और उन्होंने अपनी सेना के लिए 60 सैनिकों को खड़ा किया है। वह लोहार को बुलाता है जो जानता है कि उसे क्या करना है। इवर को महान हॉल में लाया जाता है जहां उसे पता चलता है कि दो सेनाएं कट्टेगाट की ओर जा रही हैं, एक ब्योर्न (अलेक्जेंडर लुडविग) और किंग हेराल्ड (पीटर फ्रेज़ेन) के नेतृत्व में; दूसरे दो राजाओं के नेतृत्व में वे ह्विट्सर्क (मार्को इल्सो) के साथ पहचान नहीं पाए। इवर फ़्रीडिस (एलिसिया एग्नेसन) की ओर मुड़ता है, क्योंकि उसके साथी देवताओं ने उसे अपने भाग्य को देखने की अनुमति दी थी और अब उसके सभी भाई उसके खिलाफ हैं।
ब्योर्न, ह्विट्सर्क, हेराल्ड, और किंग ओलाफ (स्टीव बर्कॉफ) को एहसास होता है कि इवर उनकी घेराबंदी की तैयारी कर रहा है; ओलाफ सोच रहा था कि क्या उन्हें उसके साथ बातचीत करनी चाहिए। ब्योर्न और हविट्सर्क दोनों सहमत हैं कि उसके साथ बातचीत करना बेकार है।
तोरवी (जॉर्जिया हर्स्ट) सोते हुए लोगों के ऊपर चढ़ जाती है, लैगर्था (कैथरीन विन्निक) से पूछती है कि जीवन और मृत्यु के बीच क्या है, उसे क्या सिखाता है। वह जानती है कि जीवन दुख के बारे में है और इससे बचने का कोई उपाय नहीं है। तोरवी को नहीं पता कि उसे अपने बच्चों को कैसे बताना चाहिए कि जीवन दुख के बारे में है, लेकिन लगर्था का कहना है कि वे खुद ही पता लगा लेंगे।
ओलाफ मैग्नस (डीन रिज), गुन्नहिल्ड (रग्गा रग्नार) और ब्योर्न से बात करते हुए बोलते हैं कि कैसे एक छोटा भाई भाई के खिलाफ लड़ेगा और दुनिया बर्बाद हो जाएगी। यह युद्ध 3 सर्दियों तक चलेगा क्योंकि भाई बेटों का वध करेंगे, महिलाएं अपने बेटों को बहकाने के लिए अपने पुरुषों को छोड़ देंगी। यह सभी सर्दियों की सर्दी है; ब्योर्न का कहना है कि वह वल्लाह के देवताओं को जानता है क्योंकि ओलाफ कहते हैं कि ओडिन और भेड़िया सबसे पहले शामिल होंगे लेकिन लड़ाई डरावनी होगी लेकिन अंत में भेड़िया ऑल-फादर - ओडिन की मौत को निगल जाएगा। हेराल्ड उनके साथ यह कहते हुए जुड़ते हैं कि यह रग्नारोक है, और यह केवल एक कहानी है।
लोहार हर जगह युद्ध के हथियार तैयार करने में लगे हैं। सैनिक कट्टेगाट की दीवारों को लाइन करते हैं, जबकि हेराल्ड, ब्योर्न और ओलाफ रणनीति पर चर्चा करते हैं, अपने चेहरे को चित्रित करते हैं ताकि वे विरोधी सेना से एक-दूसरे को जान सकें।
इवर को घूरते हुए देखने के लिए फ़्रीडिस जाग जाता है। उसे यह जानने की जरूरत है कि उसने जो कुछ भी किया उसके लिए उसने उसे माफ कर दिया है। वह माफी मांगता है और उससे प्यार करता है क्योंकि वह उसे बताती है कि वह उससे प्यार करती है और उसे माफ कर देती है। इससे पहले कि वह कुछ और कह पाता, हॉर्न बजता है और लोग युद्ध के लिए दौड़ पड़ते हैं। इवर उसे चुंबन, वह जाने की जरूरत है और वह खुद का ख्याल रखना चाहिए कह रही है। वह उसे प्रिय कहती है।
सीजन 1 एपिसोड 10 . के बीच कहीं
इवर दीवार पर चढ़कर ब्योर्न को देखता है, जो अपनी सेना को जमीन पर ले जाता है। उनके पास एक विशाल समूह है क्योंकि कट्टेगाट के लोगों को दीवारों को लाइन करने के लिए कहा जाता है। इवर पूरी तरह से हविट्सर्क और उसके सभी आदमियों के पहाड़ियों के पीछे छिपे होने से अनजान है। जैसे ही राम को आगे लाया जाता है, युद्ध की आवाज सुनाई देती है; इवर के लोग लोगों पर अपना तीर चलाते हैं; दोनों भाइयों ने एक-दूसरे को पाने की ठानी। इवर हंसता है क्योंकि वह उस पर छोड़े गए तीरों को मोड़ता है।
हवित्सेर्क और उसकी सेना ने खंभों पर जलते हुए तीर फेंके, फिर दीवारों पर कूदने के लिए वैगनों का उपयोग किया। मैग्नस दीवार के खिलाफ छिप जाता है, यह जानने के लिए भीख माँगता है कि उसे क्यों छोड़ दिया गया है। सीढ़ी दीवार पर लाई जाती है, ह्विट्सर्क दीवार पर चढ़ने में सक्षम है, अपने भाई इवर को पाने के लिए बेताब है। इवर ब्योर्न पर चिल्लाता है कि वह बहुत देर से आया है, अपने पर्च से हंस रहा है। उसके लोग उन पर तेल डालते हैं, क्योंकि वह उन्हें जिंदा जलाने का आदेश देता है। मानवता की मौत को देखने के लिए ओलाफ उनके लिए चिल्लाता है। एक-दूसरे का गला घोंटने के दौरान फूटे हिम्मत और झुलसे हुए मांस। वह सभी के आने और देखने के लिए चिल्लाता है!
दीवार से गिरते ही राजा हेराल्ड मौत से बाल-बाल बचे। Hvitserk गाड़ी के नीचे राजा हेराल्ड के साथ छिपकर दीवार के नीचे वापस चढ़ जाता है। हेराल्ड का कहना है कि वे अब भाग नहीं सकते, ब्योर्न पहले से ही गेट पर है। उनके चारों ओर सब कुछ जल रहा है क्योंकि ब्योर्न गेट पर चढ़ना जारी रखता है। इवर बार-बार ब्योर्न पर आग फेंकता है जो अंततः गेट को तोड़ने में सक्षम होता है। इवर अंदर से देखता है और एक बार ब्योर्न अंदर है, वह चट्टानों को गिरा देता है, ब्योर्न की सेना के एक छोटे से झुंड को अंदर सील कर देता है। वह अपने तीरंदाजों को बुलाता है, लेकिन शील्ड मेडेन गनहिल्ड कई लोगों को मारने में सक्षम दीवार पर चढ़ जाता है। वह एक क्रूर है, ब्योर्न के उसके साथ जुड़ने की प्रतीक्षा कर रही है; एक साथ वे भागने में सक्षम होते हैं और ब्योर्न सभी को पीछे हटने का आदेश देता है। इवर उनका मजाक उड़ा रहा है। मैग्नस जमीन से उठता है, कहता है कि ओडिन उसके साथ है क्योंकि वह राग्नार का बेटा है। वह एक तीर चलाता है और फिर दीवार पर चढ़ने का प्रयास करता है लेकिन हेराल्ड उसे पकड़ लेता है। मैग्नस का कहना है कि वह कभी जासूस नहीं था लेकिन यह नहीं जानता था कि वह अब तक कौन था। वह एक तीर से मारा जाता है और हेराल्ड की बांह में मर जाता है।
ब्योर्न लोगों पर चिल्लाते हुए कहते हैं कि वह राग्नार का सबसे बड़ा बेटा है और वह उनका दुश्मन नहीं है लेकिन इवर है। वह क्रूरता और अत्याचार के साथ शासन करता है। इवर चिल्लाता है कि वह झूठ बोल रहा है, उसे मारने की कोशिश कर रहा है, लेकिन ब्योर्न इसे रोक देता है, सभी से कहता है, आप मुझे जानते हैं! इससे पहले कि वह चला जाए।
हैराल्ड अंत में जुड़ जाता है, ब्योर्न, गुन्नहिल्ड, हविट्सर्क और ओलाफ। उसे लगता है कि वे फिर से दीवारों पर हमला नहीं कर पाएंगे। ओलाफ का कहना है कि अगर यह वह होता, तो वह दूर चला जाता और जो कुछ भी उन्होंने सोचा होता, अगर इवर ने सोचा होता। ह्वित्सर्क कहते हैं कि वह और ब्योर्न राग्नार के पुत्र हैं और हार नहीं मानते हैं। हेराल्ड उसे याद दिलाता है कि इवर भी राग्नार का पुत्र है।
टर्की डिनर के साथ जाने के लिए शराब
इवर अपनी सेना पर चिल्लाते हुए कहते हैं कि ब्योर्न उनका दोस्त नहीं है और अगर वह और हेराल्ड अपनी महत्वाकांक्षाओं में सफल होते हैं, तो उनके पास कट्टेगाट के लिए बहुत अच्छी योजनाएँ होंगी लेकिन वे इन लोगों को शामिल नहीं करते हैं और इवर ही उनके लिए बोलता है; उनमें से प्रत्येक के लिए जीने और मरने का वादा किया। वह केवल उनकी पूर्ण निष्ठा चाहता है, अन्यथा, वे सभी एक साथ नष्ट हो जाएंगे।
गनहिल्ड को पता चलता है कि ब्योर्न काटेगाट, राग्नार (ट्रैविस फिमेल) और सब कुछ के बारे में सोच रहा है। गनहिल्ड ने खुलासा किया कि उसके पास विचार और सपने भी थे क्योंकि उसने एक पति खो दिया था और उसके कभी बच्चे नहीं थे। ब्योर्न सवाल करती है कि क्या वह बच्चे चाहती है, लेकिन वह कहती है कि वह पुरुषों को आनंद देने के लिए है और कुछ भी नहीं करना चाहती है, और न ही फंसना चाहती है क्योंकि वह जंगली घोड़ों से लड़ना और सवारी करना चाहती है। वह पूछती है कि क्या वह पागल है और ब्योर्न को अंदाजा है कि वह हो सकती है। वह सेक्स करना चाहती है, क्योंकि वे दोनों कल मर सकते हैं लेकिन यदि संभव हो तो वह बच्चे के साथ रहना चाहेगी।
इवर और उसके लोग बड़े हॉल में जश्न मनाते हैं, लेकिन फ्रीडिस को इसमें कोई खुशी नहीं दिखती। वह घोड़े से निकलती है, जहां उससे पूछताछ की जाती है। जब इवर ने उसे कई अन्य लोगों के साथ जिंदा जला दिया, तो वह थोरा (ईव कोनोली) मर चुकी है, जब वह बताती है कि ह्विट्सर्क उसका सामना करता है। वह माफी मांगती है, कह रही है कि इवर ने अपने बच्चे को मार डाला और वह एक राक्षस है। वह उन्हें बताती है कि शहर में एक गुप्त रास्ता है, वह स्काउट को दिखाएगी कि वह कहाँ है और उन्हें सुबह इसे खोलने के लिए तैयार रहने की आवश्यकता है। वह इवर को पेड़ से बंधा हुआ देखना चाहती है। हेराल्ड नहीं जानता कि क्या वे उस पर भरोसा कर सकते हैं लेकिन ब्योर्न को लगता है कि उनके पास और कोई विकल्प नहीं है।
Hvitserk और Bjorn जंगल के अंधेरे में खड़े हैं, फ़्राइडिस को वापस कैटेगाट में घुसते हुए देख रहे हैं। वह वापस बिस्तर में घुसने की कोशिश करती है, लेकिन इवर नोटिस करती है। फ्रीडिस का कहना है कि वे फिर से दीवारों पर हमला कर रहे हैं, लेकिन उन्हें यह भी यकीन नहीं है कि उन्हें बिस्तर से बाहर निकलने की जरूरत है; वह ब्योर्न, ह्विटसेर्क और उनकी सेना को हर किसी पर हमला करने के लिए ढूंढता है। ब्योर्न ने उन्हें रोकने के लिए चिल्लाया, कट्टेगाट के लोगों को सूचित किया कि वे केवल इवर के लिए आए हैं। वह जोर देकर कहते हैं कि वे अंदर रहें क्योंकि वे उन्हें मुक्त करने के लिए हैं।
ब्योर्न सैनिकों की पंक्तियों की ओर चलता है और इवर का नाम चिल्लाता है, जो उन सभी के पीछे खड़ा है। एक सैनिक ब्योर्न के पास जाता है, जो उन्हें अपने आप ले लेता है। इवर अपने घर की ओर मुड़ता है, फ़्रीडिस की तलाश में, उससे कहता है कि उसे उसके पास आने के लिए क्योंकि उसे उसकी ज़रूरत है। वह जानता है कि किसी ने उसे धोखा दिया और उन्हें अंदर जाने दिया, वह इससे इनकार नहीं करने वाली है; उनके मृत बेटे के शरीर पर कहा, वह उन्हें अंदर इवर अपनी बैसाखी नीचे फेंकता है, उसे चूम लेती है।; लेकिन जब वह उसे बताता है कि वह उससे प्यार करता है, क्योंकि वह अब तक की सबसे खूबसूरत चीज है। उसका एक हिस्सा उसे हमेशा प्यार करेगा, लेकिन वह उसका गला घोंट देगा; यह कहते हुए कि उसके पास समय नहीं है, लेकिन वह उसका इंतजार करेगा। वह दोहराता है कि वह उससे कितना प्यार करता है क्योंकि वह अपनी आखिरी सांस खींचती है और वह रोता है।
इवर गांव के बाहर लड़ाई के रोष को सुन सकता है। ब्योर्न को जमीन पर पटक दिया जाता है क्योंकि उस पर कुल्हाड़ी खींची जाती है। हेराल्ड गनहिल्ड को देखता है और ब्योर्न के शीर्ष पर बैठे व्यक्ति पर शातिर हमला करता है। हेराल्ड गंभीर रूप से खून बह रहा है, लेकिन वे कट्टेगाट को लेने के लिए दृढ़ संकल्प के साथ चिल्लाना जारी रखते हैं।
ब्योर्न और ह्विट्सर्क इवर और उसके आत्मसमर्पण के लिए पुकारते हुए इसे महान हॉल में बनाते हैं। वे फ़्रीडिस और उनके बेटे की खोपड़ी और उसके बगल में हड्डियों को ढूंढते हुए घर में घुस गए; दोनों भाई भावुक हो जाते हैं लेकिन इवर को खोजने के लिए पहले से कहीं अधिक दृढ़ संकल्प के साथ वहां से निकल जाते हैं। जब वे युद्धग्रस्त कट्टेगाट से गुजरते हैं तो सिंहासन खाली बैठता है। ओलाफ उनके पास आता है, उसे एक झंडा सौंपते हुए कहता है कि यह नए साल और ब्योर्न आयरनसाइड के लिए है।
उबे (जॉर्डन पैट्रिक स्मिथ) ब्योर्न में चलता है और गले लगाता है लेकिन हविट्सर्क का अभिवादन नहीं करता है। हर किसी की निगाहें उसके पीछे खींची जाती हैं क्योंकि लेगरथा हाथ में तलवार लेकर अंदर आती है। ब्योर्न उसे जीवित देखकर चौंक जाता है क्योंकि वह उसे राजाओं की तलवार सौंपती है; कट्टेगाट के राजा ब्योर्न की जय-जयकार करते हुए। हर कोई जप करने लगता है, जय राजा ब्योर्न! जब वह अपने पिता की तलवार को घूरता है। वह तलवार के पीछे सूरज को देखता है, जो खून से लथपथ है।
राग्नार उससे पूछ रहा है कि वह किसके लिए लड़ रहा है क्योंकि वह पहाड़ी की चोटी पर बैठता है, अपने पिता को याद करते हुए उससे पूछता है कि वह क्या देखता है। राग्नार उसे याद दिलाता है कि शक्ति खतरनाक है, यह सबसे बुरे को धोखा देती है और सबसे अच्छे को भ्रष्ट करती है। यह केवल उन्हें दिया जाता है जो खुद से प्यार करने का दिखावा करते हैं। द्रष्टा की आवाज यह कहते हुए सुनाई देती है कि यह बीत चुका है, भविष्य में काले कौवे और भेड़िये की लाशों की हड्डियों को सहन करने की भविष्यवाणी की गई थी। वह ब्योर्न को इस नई दुनिया का यथासंभव उपयोग करने के लिए कहता है।
ब्योर्न जानना चाहता है कि उसकी क्या भूमिका है और उसका क्या होगा। सीर उसे बताता है कि राग्नार से बड़ा ब्योर्न आयरनसाइड नाम को कोई नहीं भूलेगा; लेकिन उसे चेतावनी दी कि युद्ध खत्म नहीं हुआ है। वह गायब होने से पहले ब्योर्न को चुप कराते हुए अपनी उंगली अपने होठों पर रखता है।
इवर एक वैगन पर है और उसे कट्टेगट से दूर ले जाते समय एक तेज चाकू थमा दिया; अपना चेहरा छुपा रहा है।
समाप्त!
