दिस इज़ अस रिकैप १०/१८/१६: सीज़न १ एपिसोड ४ पूल

आज रात एनबीसी पर उनकी नई ईमानदार और उत्तेजक ड्रामा सीरीज़ दिस इज़ अस एक बिल्कुल नए मंगलवार, 18 अक्टूबर, 2016 के एपिसोड के साथ प्रसारित हो रही है और हमारे पास आपका दिस इज़ अस रिकैप नीचे है। आज रात के दिस इज़ अस सीज़न 1 एपिसोड 4 में, विलियम ने रान्डेल (स्टर्लिंग के। ब्राउन) के मुख्य रूप से सफेद पड़ोस में एक शिकारी के रूप में रिपोर्ट किया, जो गहरे बैठे नस्लीय तनाव को उजागर करता है।

क्या आपने पिछले हफ्ते का दिस इज़ इट एपिसोड देखा जहां रेबेका (मैंडी मूर) ने रान्डेल (स्टर्लिंग के। ब्राउन) के घर का अचानक दौरा किया, जहां उसका सामना अपने जैविक पिता विलियम (रॉन सेफस जोन्स) से हुआ? यदि आपने इसे याद किया है तो हमारे पास यहां एक पूर्ण और विस्तृत पुनर्कथन है।

एनबीसी सिनॉप्सिस के अनुसार आज रात के दिस इज अस एपिसोड में, रेबेका (मैंडी मूर) और जैक (मिलो वेंटिमिग्लिया) केविन, (जस्टिन हार्टले) केट, और रान्डेल (स्टर्लिंग के. ब्राउन) को एक गर्म दिन पर सामुदायिक पूल में ले जाते हैं और जल्दी से महसूस करते हैं कि प्रत्येक बच्चा अपने स्वयं के संघर्षों से गुजर रहा है। केविन न्यूयॉर्क में अपने पहले ब्रॉडवे नाटक के लिए ऑडिशन देते हैं और एक दृढ़ निश्चयी अभिनेत्री से मिलते हैं जो उससे कम प्रभावित नहीं है। केट के साथ एक रेस्तरां में टोबी अपनी पूर्व पत्नी के पास जाता है, जो केट को आत्म-संदेह के एक सर्पिल में भेजता है।

तो इस स्थान को बुकमार्क करना सुनिश्चित करें और 10PM - 11PM ET के बीच वापस आएं! हमारे लिए यह हमलोग हैं पुनर्कथन। जब आप पुनर्कथन की प्रतीक्षा करते हैं, तो सुनिश्चित करें कि हमारे सभी रिकैप्स, स्पॉइलर, समाचार और बहुत कुछ यहीं हैं!

जब स्टेला किड (मिरांडा राय मेयो) पूर्व, ग्रांट (गाय बर्नेट) मौली के पीछे स्टेला पर हमला करता है; केली सेवेराइड (टेलर किन्नी) उसके बचाव में आती है और ग्रांट को एक पाइप से मारती है, जिससे उसका गला कट जाता है। स्टेला ग्रांट के साथ एम्बुलेंस में जाने का विकल्प चुनती है, लेकिन पुलिस ने सेवेराइड को वापस जाने से रोक दिया ताकि वे उसका बयान प्राप्त कर सकें।

युवा और बेचैन नए कलाकार सदस्य

प्रति रात का एपिसोड अब शुरू हो रहा है - इसे पाने के लिए अक्सर पेज को रीफ्रेश करें एमओ सेंट वर्तमान अद्यतन !

यह हमारे लिए 1960 के दशक में आज रात शुरू होता है जब ट्रिपल अभी भी युवा हैं, यह दर्शाता है कि केविन और रान्डेल हमेशा एक दूसरे के साथ लड़ रहे थे। जैक (मिलो वेंटिमिग्लिया) रसोई में आता है जब वह एयर कंडीशनर को ठीक नहीं कर सकता है और अपनी पत्नी रेबेका (मैंडी मूर) से कहता है कि वे सभी आज कुछ मौज-मस्ती के लिए पूल में जा रहे हैं। बहुत भीख माँगने के बाद, रेबेका सहमत हो जाती है और उससे वादा करती है कि वे 5 पूल कुर्सियों को रोकेंगे, और वह अपनी बाकी की किताब पढ़ सकेगी। जब वे पूल में पहुंचते हैं, तो यह पैक और शोर होता है। रेबेका पूछती है कि क्या वे अभी तक मज़े कर रहे हैं।

रान्डेल (स्टर्लिंग के। ब्राउन) अपनी बेटियों के बाल करने की कोशिश कर रहा है, जब छोटा जोर देकर कहता है कि उसके दादाजी ऐसा करते हैं। विलियम हिल (रॉन सेफस जोन्स) परिवार के साथ सही प्रतीत होता है, और भी अधिक अब जबकि सच्चाई बाहर है। यह पूछे जाने पर कि उनके हाथ पर निशान कहाँ है, विलियम उन्हें बताना शुरू करते हैं लेकिन उनकी पत्नी, बेथ (सुसान केलेची वाटसन) कहती हैं कि शायद उन्हें बताना अच्छी कहानी नहीं है; सबसे खराब मानकर।

विलियम कहानी जारी रखता है और बेथ को पता चलता है कि यह वास्तव में एक अच्छी कहानी है और वह एक अच्छा काम कर रहा था जब उसे वह निशान मिला। विलियम अपने चलने के लिए निकल जाता है, और जैसे ही रान्डेल परिवार को काम और स्कूल जाने के लिए इकट्ठा कर रहा है, केविन (जस्टिन हार्टले) उसे फोन करता है और उसे बताता है कि वह अब एक न्यू यॉर्कर है, बच्चे आईपैड लेते हैं और उसे बताते हैं कि उसे आने की जरूरत है उसके नाटक के लिए, और वह स्नो व्हाइट बनने जा रही है।

वाइकिंग्स सीजन 3 एपिसोड 4 रिकैप

केविन उन्हें बताता है कि वह भी एक नाटक के लिए ऑडिशन दे रहा है, उसकी भतीजी ने उसे काट दिया और मैनी की आवाज सुनना चाहती है। वह अनिच्छुक है, लेकिन अपनी भतीजी के लिए करता है। जैसा कि केविन अपने भाई को अपनी नई योजनाओं के बारे में बता रहा है, रान्डेल उसे काट देता है जब वह अपने पिता के साथ एक पुलिस अधिकारी को बाहर देखता है। रान्डेल बाहर भागता हुआ आता है, जहाँ अधिकारी विलियम को आईडी के लिए परेशान कर रहा है; रान्डेल ने स्थिति को ठीक किया और पड़ोसियों ने पुलिस को फोन करने के लिए माफ़ी मांगी।

टोबी (क्रिस सुलिवन) केट (क्रिसी मेट्ज़) को रात के खाने के लिए बाहर ले जाता है, जहां केट ने उसे एक खूबसूरत और पतली महिला से बात करते हुए देखा। जब टोबी वापस आता है तो वह उसे बताता है कि वह उसकी पूर्व पत्नी है; केट को पता था कि वह पहले से शादीशुदा है, लेकिन उससे नहीं।

हम 60 के दशक में वापस आते हैं, जहां परिवार पूल में है। केट चारों ओर बेवकूफ बना रही है और रेबेका अपनी बेटी से शर्मिंदा हो जाती है और उसे वापस आने के लिए कहती है। पूल में, केविन अपना चेहरा गीला करना पसंद नहीं करता है, इसलिए उसके माता-पिता उसे उथले छोर पर बैठने के लिए कहते हैं और रान्डेल उसके साथ रहेगा। केविन का कहना है कि वह रान्डेल को भी पसंद नहीं करता है। उनके माता-पिता उन्हें इसे बंद करने के लिए कहते हैं। रेबेका तीनों बच्चों पर सनस्क्रीन लगाती है, लेकिन रान्डेल उनसे सवाल करती है कि क्या उसे वास्तव में सनस्क्रीन की ज़रूरत है, रेबेका और जैक दोनों ने कहा, बिल्कुल!

रेबेका केट को शर्ट पहनने के लिए मनाने की कोशिश करती है क्योंकि कोई उसके दिखने के तरीके पर टिप्पणी करने जा रहा है। जैक उसका बचाव करता है और कहता है कि यह बेबी फैट है, और वह केवल 8 साल की है और बच्चे अभी तक मतलबी नहीं हुए हैं। रेबेका हाल ही में केविन के रवैये के बारे में चिंतित है, कह रही है कि केविन रान्डेल से बहुत ईर्ष्यावान है।

2016 में वापस कूदते हुए, केट अपने जुड़वां केविन के साथ फोन पर है, उसे टोबी की पतली पूर्व पत्नी के बारे में सब कुछ बता रही है। केट उसके बारे में असुरक्षित है, और केविन उसे बताता है कि टोबी अब उसके साथ है। केट ने यह भी सुझाव दिया कि शायद टोबी उसके साथ अपनी मोटी-लड़की बुत को पूरा कर रहा है। केविन उससे कहता है कि वह इंटरनेट से हट जाए और उसे अपने ऑडिशन के लिए प्रोत्साहित करे। वह देर से आता है, और नाटक-लेखक और मुख्य अभिनेत्री का अपमान करने के बाद, वे ऑडिशन करते हैं, जहां केविन बमबारी कर रहा है।

रान्डेल अपने पिता को नए कपड़े खरीदने के लिए ले जाता है, और फिर उसे बताता है कि वे उसकी दवाएँ लेने के लिए फार्मेसी जा रहे हैं। रान्डेल उस सुबह पुलिस के साथ अपने पिता का सामना करता है, और उसके पिता कैसे सोचते हैं कि वह एक काले आदमी की दुनिया में नहीं रहता है। रान्डेल विलियम को बताता है कि वह काले आदमी की दुनिया में रहता है लेकिन वह अपनी जीभ काटता है और हर छोटी बात पर बहस और लड़ाई नहीं करना चुनता है।

पूल में वापस, केविन अपने पिता को उस पर ध्यान देने के लिए बुला रहा है। जैक आराम करने में असमर्थ है, क्योंकि वह हर समय बच्चों पर नजर रखने की कोशिश कर रहा है। रेबेका शांति से उसे बताती है कि यह असंभव है, क्योंकि वयस्कों की तुलना में अधिक बच्चे हैं। केट कुछ लड़कियों के पास जाती है जिन्हें वह जानती है और उनसे पूछती है कि क्या वे उसके साथ खेलना चाहते हैं, इसके बजाय, एक लड़की उसे एक नोट सौंपती है जिसमें कहा गया है कि यह उन सभी से है।

कानून और व्यवस्था: विशेष पीड़ित इकाई सीजन 20 एपिसोड 18

जब जैक कहता है कि वह देख रहा है, तो अचानक रेबेका कहती है कि वह रान्डेल को नहीं देख सकती और केविन से पूछती है कि उसका भाई कहाँ है। रेबेका ने केविन को यह कहते हुए चेतावनी दी कि वह अपने भाई को देखने के लिए जिम्मेदार था, केविन अपनी सांस रोककर पूल के नीचे डूब गया।

केविन अपने ऑडिशन से बाहर आता है और केट को बता रहा है कि यह कितना विनाशकारी था, लेकिन केट उसे आगे बढ़ने के लिए प्रोत्साहित करती है। केट को टोबी के पूर्व स्टोर के बाहर खड़ा किया जाता है, और केविन उसे काट देता है जब उसे पता चलता है कि वह खो गया है। केट दुकान में चलता है, और जब उसकी पूर्व पत्नी उससे पूछती है कि क्या उसे कुछ चाहिए, तो केट नहीं कहती है, और वह मानती है कि केट नौकरी के लिए है। इस बीच, रान्डेल विलियम को अपनी बेटी के खेल में ले जाता है।

रेबेका रान्डेल की तलाश में बहुत व्यस्त है कि उसकी बेटी केट परेशान है। नोट में लिखा है, हम अब आपके साथ नहीं खेलना चाहते, आप हमें शर्मिंदा करें। और उस पर सुअर का मुँह खींचा हुआ है। रेबेका ने रान्डेल को अन्य अश्वेत बच्चों के साथ खेलते हुए पाया, और उसे बताया कि वह उसके बारे में चिंतित थी। माताओं में से एक कदम बढ़ाती है और जब रेबेका अपना परिचय देती है, तो वह कहती है कि वे जानते हैं कि वह कौन है।

कि जब एक श्वेत परिवार एक काले बच्चे को लेता है, लेकिन किसी भी अश्वेत परिवार को स्वीकार नहीं करता है, तो वे सभी नोटिस करते हैं। रेबेका का कहना है कि वह उसे वहाँ पर नहीं चाहती थी, और उसका मतलब नस्लीय नहीं था। वह रान्डेल के साथ चलना शुरू कर देती है, लेकिन वापस आती है और कहती है कि वह उसका बेटा है और उसे परवाह नहीं है कि वे उस व्यवस्था के साथ ठीक हैं या नहीं, और अपने बेटे को देखने के लिए उसे धन्यवाद दिया, लेकिन अब उसके पास है।

इससे पहले कि रेबेका रान्डेल को उनके स्थान पर वापस ला सके, महिला रेबेका से कहती है कि उसे एक नाई खोजने की ज़रूरत है जो काले बाल काट सके, और उसे जो खुजली हो रही है वह रेजर बर्न से है। रेबेका को यह भी पता चलता है कि वहाँ के काले बच्चे यही कारण है कि रान्डेल इस पूल में जाना चाहता था न कि दूसरे में।

रान्डेल और उनका परिवार सभागार में हैं जहां उनकी छोटी लड़की स्नो व्हाइट खेल रही है। रान्डेल अपने पिता की तरह अधिक से अधिक सोच रहा है, और देखता है कि माता-पिता और दर्शकों को यह कैसे अजीब लगता है कि एक काली लड़की इतनी गोरी युवती की भूमिका निभा रही है।

केविन उस मुख्य अभिनेत्री से मिलता है जिसका उसने अपमान किया था, जब वह खो जाता है और वे एक साथ बार में जाते हैं। वह उसे एलए वापस जाने के लिए कहती है और ब्रॉडवे करना टीवी शो करने जैसा कुछ नहीं है। वह उसे बताती है कि क्या वह घर वापस जाने, कक्षा में जाने और कुछ प्रशिक्षण प्राप्त करने के लिए गंभीर है। वह एक पाठ प्राप्त करती है, एक शॉट को चुगती है और शॉटग्लास को तोड़ती है। वह मेज से उठती है, वह पूछता है कि क्या वह ठीक है, और वह कहती है, आपको हिस्सा मिल गया, उम्मीद है कि मैनी टिकट बेच देगा!

रेबेका जैक को बता रही है कि पूल में अभी क्या हुआ था, और जैक ने सुझाव दिया कि शायद महिला मददगार बनने की कोशिश कर रही थी, न कि कृपालु जैसे रेबेका सोचती है। केविन अपने पिता का ध्यान आकर्षित करना जारी रखता है। केविन एक फ़ुटबॉल पकड़ने की कोशिश में, गहरे अंत में समाप्त होता है। उसके माता-पिता की पीठ उसकी ओर कर दी गई है, और वह डूब रहा है। वह खुद को बचाने का प्रबंधन करता है, और फिर भी किसी ने उसे नोटिस नहीं किया।

शिकागो पी.डी. सीजन 2 एपिसोड 12

रेबेका को वह नोट मिला जो लड़कियों ने केट को छोड़ा था। जैक गुस्से में है, लेकिन वह उसे कुछ भी करने से रोकती है। केविन अपने माता-पिता का सामना करते हुए कहते हैं कि वे उसे कभी नहीं देखते और वह लगभग डूब गया। जब रेबेका उसे दिलासा देने की कोशिश करती है तो वह उसे न छूने के लिए चिल्लाता है; वह उन्हें बताता है कि वे यह सुनिश्चित करने में बहुत व्यस्त हैं कि केट बहुत ज्यादा नहीं खाता है और रान्डेल को भी अपनाया नहीं गया है। फिर वह उनसे पूछता है, इस बीच, केविन कहाँ है? ओह सोचो क्या, वह मर चुका है! जैक अपने बेटे से माफी मांगता है और उसे बताता है कि वह कोशिश कर रहा है। उनका कहना है कि यह उनका पहली बार है और उन्हें वहां होना चाहिए था और रहेगा।

जब रान्डेल फिर से खरोंच करना शुरू करता है, रेबेका वापस महिला के पास जाती है और पूछती है कि क्या उसके पास नाई का नाम है। वह रेबेका को यह और रान्डेल के लिए और सलाह देती है। रेबेका पूछती है कि क्या स्कूल के कुछ समय बाद रान्डेल अपने बेटे के साथ खेल सकती है, महिला निश्चित रूप से कहती है। रेबेका सनस्क्रीन के बारे में पूछती है और वह हंसती है; रेबेका कहती है कि वह इसे जानती थी, और उसके लिए जैक को बताना था।

केट टोबी के पूर्व, जोसी के साथ एक साक्षात्कार के बीच में है, और वे एक-दूसरे को पसंद करते हैं, भले ही जोसी को केट और टोबी के बारे में कोई जानकारी नहीं है। बाद में, केट टोबी से मिलने जाती है, और जब वह उससे पूछता है कि क्या चल रहा है, तो वह उसे अच्छी खबर बताती है कि उसे नौकरी मिल गई है। टोबी कहते हैं, इसका मतलब है कि बुरी खबर है ...

जैक युवा केविन के साथ स्थिति को बचाता है, और अब केट के पास उसके दिल टूटने से निपटने में मदद करने के लिए संपर्क करता है। वह उससे पूछता है कि क्या उसके पास शर्ट है, और जब वह ना कहती है, तो उसके पिता ने कहा कि उसके पास एक है। यह टी-शर्ट थी रेबेका ने कहा कि वह पूल के लिए जाने से पहले उससे नफरत करती थी। जैक का कहना है कि ऐसा इसलिए है क्योंकि उसकी माँ को शर्ट से जलन होती है।

जैक उसे बताता है कि उसे टी-शर्ट कहाँ से मिली है, और यह डेटोना बीच नामक एक जादुई जगह से आई है। केट पूछती है कि क्या वह वहां जा सकती है, वह उससे वादा करने के लिए कहता है कि वह वहां कभी नहीं जाएगी। जैक उसे कहानी बताता है कि उसे शर्ट कैसे मिली, कि उसने एक यात्री को 3 लोगों से बचाया जो उसे परेशान कर रहे थे; यात्री ने जैक को यह कमीज़ दी, और वह एक जादुई कमीज़ थी। कि जो कोई भी कमीज पहनता है, उसके दुश्मन उन्हें वैसे ही देखेंगे जैसे आप दिखना चाहते हैं। केट इसे पहनती है और कहती है कि वह राजकुमारी के साथ जाने वाली है। जैक उसे बताता है कि वह चाहता है कि उसे पता चले कि वह उसे बिना शर्ट के एक राजकुमारी के रूप में देखता है। वह कहती है, थैंक्स डैडी। जैक ने उसे अपनी माँ के धूप के चश्मे के साथ ताज पहनाया।

जोसी के साथ नौकरी पाने के लिए टोबी केट से बहुत परेशान है। उनका कहना है कि केट ने एक सीरियल किलर की तरह उनका पीछा किया। केट जोसी के बारे में बड़बड़ाती है, और वह शुरू में उसके बारे में जानना चाहती थी, जैसे वह मोटी थी और फिर पतली हो गई, क्या उसका मतलब था; लेकिन केट ने स्वीकार किया कि उन्हें लगता है कि जोसी वास्तव में महान है। केट टोबी से इस बारे में बात करती है कि वह क्या चाहता है। टोबी उसे बताता है कि वह एक पतला व्यक्ति नहीं चाहता, वह एक समझदार व्यक्ति चाहता है!

केट अब गुस्से में है और उसे बताती है कि अच्छा नहीं था। वह कहता है कि वह अच्छा होने से थक गया है, और कुल अजनबी उसे बताता है कि वह महान है और वह उस पर विश्वास करती है; टोबी केट से कहती है कि वह अच्छी है और उसे लगता है कि वह झूठ बोल रहा है। टोबी केट को बताता है कि वह जीवन भर मोटा होने के बारे में उसके साथ सहानुभूति रखता है।

टोबी स्वीकार करता है कि जोसी उसके लिए भयानक था। उसने उसे धोखा दिया, उससे झूठ बोला और फिर उसकी आधी जीवन-बचत ले ली। उसके बाद उन्होंने कहा कि उसने उसे छोड़ने के बाद एक वर्ष में 95 पाउंड प्राप्त किए। वह उसे बताता है कि वह आत्महत्या को भी बहुत मानता है; कि उसने अपनी समस्याओं को हल करने के लिए अकेले बहुत पी लिया। केट माफी मांगती है कि वह नहीं जानती थी और उसके मुद्दे रातों-रात खत्म नहीं होने वाले थे; टोबी ने उसे आश्वस्त किया कि वह कहीं नहीं जा रहा है।

केविन केट को फोन करता है, जो फोन का जवाब नहीं देता है। वह उसे बताता है कि उसे हिस्सा मिल गया है, और वह उसे फोन करने के लिए कहता है क्योंकि वह हमेशा उसे बताती है कि वह कितना महान है, और वह वहां नहीं है। जब विलियम अपनी पोती की प्रशंसा करने के लिए आता है, तो रान्डेल अपनी रसोई में एक गिलास शराब पी रहा होता है। विलियम का कहना है कि उसने किसी तरह रान्डेल को नाराज किया और रान्डेल का कहना है कि उसने ऐसा नहीं किया।

क्रिमिनल माइंड्स सीजन 13 एपिसोड 13

रान्डेल पूछता है कि क्या विलियम जब काले बच्चों से भरी बस को छुड़ाता था, तब वह साफ था, और उस समय रान्डेल पृथ्वी पर सबसे सफेद जगह में रह रहा था; वह एक नोटबुक रखता था, और हर बार जब वह किसी नए अश्वेत व्यक्ति से मिलता, तो वह नोटबुक में एक निशान लगाता। वह कहता है कि हर बार जब वह एक अश्वेत व्यक्ति से मिलता था, तो वह हमेशा सोचता था कि क्या वह उसका पिता हो सकता है, लेकिन उसने कभी ज़ोर से नहीं पूछा क्योंकि वह अपने पिता से प्यार करता था; उनके सफेद पिता।

रान्डेल अपने पिता को बताता है कि वह एक मजबूत, सफल अश्वेत व्यक्ति है। बेथ और वह इस बारे में बहुत सोचते हैं कि वे अपनी लड़कियों की परवरिश कैसे करते हैं, और यह तथ्य कि उनकी बेटी को यह असामान्य नहीं लगा कि वह स्नो व्हाइट खेल रही थी, यह पूरा विचार था। वह स्वीकार करता है कि वह सब कुछ नहीं जानता, लेकिन वह अपने माता-पिता के बारे में कुछ भी नहीं बदलेगा, और वह इसके लिए माफी नहीं मांगेगा। विलियम का कहना है कि उसे नहीं करना चाहिए।

विलियम रान्डेल के सामने बैठता है और उसे बताता है कि तीन सप्ताह हो गए हैं और उसने अभी भी शब्द नहीं कहा है। रान्डेल उसे बताता है कि उसे नहीं करना है। विलियम उसे बताता है कि उसे खेद है, गहरा खेद है। विलियम ने रान्डेल को बेटा कहा, एक विराम है, फिर रान्डेल विलियम से कहता है कि जब वह अपने चलने के लिए जाता है तो वह जो चाहे पहन सकता है। विलियम का कहना है कि वह अपनी नई खाकी को ठीक पसंद करता है, और वे एक साथ हंसते हैं।

रान्डेल के दरवाजे की घंटी बजती है। रान्डेल की बेटी दरवाजा खोलती है, और यह अंकल केविन दरवाजे पर है। वह बेथ और रान्डेल को गले लगाता है और कहता है कि वह वहाँ है क्योंकि वह अपने फैन-क्लब को याद कर रहा है। केविन पूछता है कि क्या वह वहां थोड़ी देर रुक सकता है। बेथ और रान्डेल दोनों हिचकिचाते हैं लेकिन हाँ कह देते हैं। विलियम रान्डेल के पीछे चलता है और केविन उसे नमस्ते कहता है।

रान्डेल ने विलियम को अपने जैविक पिता के रूप में पेश किया। केविन स्तब्ध दिखता है, लेकिन वह अपना हाथ हिलाता है और कहता है, यह शायद लंबी बातचीत होगी लेकिन, आपसे मिलकर अच्छा लगा! इससे पहले कि वे और बात कर पाते, रान्डेल की बेटी एनी उसे स्नो व्हाइट खेलते हुए देखने के लिए दूसरे कमरे में ले जाती है। विलियम रान्डेल को देखता है और पूछता है, क्या वह मैनी है? रान्डेल उसे बताता है कि यह है, और विलियम का कहना है कि उसे टोपी दिखाना पसंद है, और वह अपना ऑटोग्राफ चाहता है।

शो का अंत तीन बच्चों के पिता की छाती पर लेटने के साथ होता है। वे पूल में आखिरी बैठे हैं, जहां जैक रेबेका से पूछता है कि क्या वह अभी भी पढ़ रही है। वह कहती है कि वह अंतिम पृष्ठ पर है, और जैक बच्चों के साथ सोने के लिए वापस जाने के लिए अपनी आँखें बंद कर लेता है।

समाप्त!