फ्रांस सरकार के विजातीय अध्ययन समूह के अध्यक्ष अलैन सुगनोट में मंगलवार को कहा गया कि फ्रांस के विदेश में अपनी मदिरा नहीं बेच सकते हैं।
यह टिप्पणी ब्यूने के मेयर सुगुएनोट के रूप में भी आई है, जो जून के अंत में विवादास्पद एविन कानून पर एक आधिकारिक ब्रीफिंग दस्तावेज फ्रांस के प्रधान मंत्री, जीन-पियरे रफ़रिन को सौंपने की तैयारी कर रहा है।
दस्तावेज़ का उद्देश्य सरकार को 1991 के एविन कानून में बदलाव के लिए राजी करना है, जो ब्रांडों को व्यक्तिगत रूप से विज्ञापन करने की अनुमति देता है, लेकिन फ्रांस में विभिन्न अंतरप्रांतीय शराब निकायों द्वारा अभ्यास के सामूहिक विज्ञापन को प्रतिबंधित करता है। यह भी निर्धारित करता है कि विज्ञापनों को सख्ती से जानकारीपूर्ण होना चाहिए और शराब की खपत को ग्लैमरस रोशनी में पेश नहीं करना चाहिए। कानून के कारण, दोनों के अंतरप्रांतीय शराब निकायों BORDEAUX तथा बरगंडी इस वर्ष के शुरू में विज्ञापन अभियान वापस लेने के लिए पहले ही मजबूर किया गया है।
कागज स्वयं तीन मुख्य बिंदुओं पर आधारित है, अर्थात शराब आपके स्वास्थ्य के लिए बुरा नहीं है, कि ईविन कानून ने शराब के दुरुपयोग को कम नहीं किया है और यह कि, फ्रांसीसी शराब में मौजूदा संकट के संदर्भ में, घर पर शराब पर शासन का रुख इसकी निर्यात छवि को प्रभावित करेगा।
सुगुएनोट ने फ्रांसीसी प्रेस एजेंसी एएफपी को बताया, 'यह देखना मुश्किल है कि अगर हम फ्रांस में कहें तो अधिकारी शराब के निर्यात को कैसे वापस ले सकते हैं।'
वाइन को 'सभ्य' और 'सार्वजनिक स्वास्थ्य उत्पाद' कहते हुए, सुगनोट ने कहा कि फ्रांसीसी शराब और इसकी विश्व छवि की सुरक्षा के पीछे एक सांस्कृतिक और समाजशास्त्रीय संघर्ष भी था।
उन्होंने कहा, 'यह मैकडॉनल्ड्स बनाम टेरीरो की तरह है।'
सुगनोट ने हालांकि यह स्पष्ट कर दिया कि वह शराब विरोधी समूहों के प्रदर्शन का प्रयास नहीं कर रहा था।
उन्होंने कहा कि हमने यह सुनिश्चित किया कि हम उद्देश्यपूर्ण थे और रिपोर्ट सभी बिंदुओं को दर्शाएगी ... सभी ने कहा कि उन्होंने क्या सोचा था।
ओलिवर स्टाइल्स द्वारा लिखित
