एनबीसी शिकागो फायर पर आज रात एक नए बुधवार, 22 मई, 2019, सीजन 7 के फिनाले एपिसोड 22 के साथ वापसी हुई, मैं आपको नहीं छोड़ रहा हूं, और हमारे पास आपका शिकागो फायर साप्ताहिक पुनर्कथन नीचे है। एनबीसी सिनॉप्सिस के अनुसार आज रात के शिकागो फायर पर, सेवेराइड और किड बेनी के पुराने आगजनी मामले की जांच जारी रखते हैं, अप्रत्याशित समाचार ब्रेट को एक बड़ा निर्णय लेने के लिए प्रेरित करता है और सीजन समाप्त होते ही सभी नरक टूट जाते हैं।
आज रात का शिकागो फायर सीजन 7 एपिसोड 22 ऐसा लग रहा है कि यह बहुत अच्छा होने वाला है और आप इसे मिस नहीं करना चाहेंगे। जब आप हमारे पुनर्कथन की प्रतीक्षा कर रहे हों, तो सुनिश्चित करें कि हमारे सभी शिकागो फायर रिकैप्स, समाचार, स्पॉइलर और बहुत कुछ, यहीं पर देखें!
आज रात का शिकागो फायर रिकैप अब शुरू होता है - सबसे वर्तमान अपडेट प्राप्त करने के लिए अक्सर पेज को रिफ्रेश करें!
शिकागो फायर सीजन 7 का समापन केली सेवेराइड (टेलर किन्नी) के साथ शुरू होता है, जो अभी भी कैरल स्पीयर्स (केट मिडलटन) के साथ आगजनी मामले पर काम कर रहा है, स्टेला किड (मिरांडा राय मेयो) से कह रहा है कि सीपीडी और इंटेलिजेंस यूनिट सभी उसकी तलाश में शामिल हैं, लेकिन सार्जेंट हैंक वोइट (जेसन बेघे) ने उन्हें कसकर बैठने और प्रक्रिया पर भरोसा करने के लिए कहा। सेवेराइड ने स्वीकार किया कि वह चाहता है कि उसके पिता, बेनी सेवेराइड (ट्रीट विलियम्स) वहां थे क्योंकि उनके पास आधा विभाग होगा; स्टेला का कहना है कि वह उसकी मदद कर रही है, कहानी का अंत!
एमिली फोस्टर (एनी इलोनज़ेह) क्रिस्टोफर हेरमैन (डेविड ईगेनबर्ग) को बताती है कि एक बार जब वह होज़ को रोल कर लेती है तो वह इंजन 51 में शामिल होना चाहती है। हेरमैन मजाक करता है कि जब भी वह क्लेरेंस की जगह लेना चाहती है तो वह उसे ले सकती है; सिल्वी ब्रेट (कारा किल्मर) जोर देकर कहते हैं कि उनका मतलब यह नहीं है। कैप (रैंडी फ्लैग्लर) को बताया जाता है कि उसकी शर्ट पीछे की तरफ है जब हेरमैन रिटर (डैनियल क्यारी) को रोकता है, यह जानने की मांग करता है कि वह कैप को अपनी शर्ट को पीछे की ओर रखने के लिए क्यों नहीं जला रहा है। रान्डेल मौच मैकहॉलैंड (क्रिश्चियन स्टोल्टे) रिटर को बताता है कि वह कैप को केवल इसलिए नहीं छोड़ सकता क्योंकि वे दोस्त हैं, लेकिन इससे पहले कि वे बातचीत खत्म कर सकें एक कार फायरहाउस के सामने दुर्घटनाग्रस्त हो जाती है।
एनसीआईएस: न्यू ऑरलियन्स सीजन 2 एपिसोड 24
एक छोटा लड़का, कोरी कार चला रहा है, कह रहा है कि उसकी माँ को उसका बच्चा होने वाला है और उसे नजदीकी फायर स्टेशन तक गाड़ी चलाने की जरूरत है। मैथ्यू केसी (जेसी स्पेंसर) ने कोरी की जाँच करते हुए कहा कि उसने बहुत अच्छा काम किया है क्योंकि सिल्वी माँ की ओर जाता है, जो पूर्ण श्रम में है। वह फोस्टर को ओबी किट हथियाने के लिए कहती है क्योंकि वह दर्द से चिल्लाती है। वह कोरी को बताती है कि उसने वास्तव में अच्छा किया, केसी ने कहा कि वह अपने कट को एक पट्टी के साथ कवर करेगा। सिल्वी का कहना है कि डारिया के संकुचन एक दूसरे के ऊपर हैं और अगले एक को उसे धक्का देने की जरूरत है। एमिली वापस लौटती है क्योंकि वे बच्चे का सिर देख सकती हैं। मैट कोरी को दूर ले जाता है, उसके साथ रहता है जबकि डारिया धक्का देना जारी रखता है और बच्चे को जन्म दिया जाता है, सिल्वी ने उसे नवजात शिशु को पकड़ने के लिए दिया। मैट कोरी से कहता है कि वह उसकी बहन के आने का बड़ा कारण है; उसे फायरट्रक में सवारी करने की पेशकश करते हुए, वे सामने की सीट पर उसके साथ अस्पताल में एम्बुलेंस का अनुसरण कर सकते हैं।
जो क्रूज़ (जो मिनोसो) को लगता है कि उसे कॉफी की ज़रूरत नहीं है क्योंकि वह जन्म मुझे अब तक का सबसे अच्छा पिक अप था। हेरमैन रिटर को बताता है कि उसे दुनिया के तरीके सिखाना उसके काम का हिस्सा है, जैसे किसी की गेंदों को ठीक से फोड़ना; कुछ ऐसा जो एक कला रूप है जिसे इस स्पर्श की आवश्यकता होती है और आग बुझाने के लिए उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि आग लगाना। इस बीच, मैट कोरी के साथ रहता है जब उसके पिता आए; मैट बताते हैं कि कोरी ने यह सुनिश्चित करने के लिए कि उनकी माँ ठीक हैं, कार को फायर स्टेशन तक चलाई, यह समझाते हुए कि वह एक्स-बॉक्स के लिए धन्यवाद ड्राइव करना जानते हैं। मैट ट्रक को वापस ले जाना चाहता है जब तक कि एक और कॉल न हो, सिल्वी ने टिप्पणी की कि वह लड़के के साथ कितना अच्छा था। जब वह दूर चला जाता है, एमिली सिल्वी से मैट को पहले ही कूदने के लिए कहती है, और कोई भी उसे कूदना चाहेगा।
सेवेराइड स्टेला को कैरोल के पूर्व पति डग डेंटन की एक तस्वीर दिखाता है, जो उसकी मजबूरी को नियंत्रित करने में सक्षम रहा होगा। वह बहुत सहयोगी नहीं था क्योंकि वह अभी भी तलाक के बारे में कड़वा है। स्टेला को लगता है कि डौग जितना दे रहा है उससे कहीं ज्यादा जानता है क्योंकि वह उसे सबसे अच्छी तरह जानता था। सेवेराइड का मानना है कि उनका गतिरोध हो सकता है, लेकिन स्टेला को लगता है कि वह किसी ऐसे व्यक्ति से बात करने के लिए अधिक योग्य हो सकती है, जो अपमानजनक जीवनसाथी के साथ व्यवहार करता है।
टॉडलर्स और टियारा एक टीम का बदला
मैट चीफ वालेस बोडेन (ईमोन वाकर) कार्यालय में चलता है, जो साझा करता है कि उसकी पत्नी, डोना ने टेरेंस की स्कूल नीलामी में किसी को पछाड़ने की आवश्यकता महसूस की, और उसे रात के खाने के लिए मौच और हेरमैन के अलावा किसी और को आमंत्रित करने का आदेश दिया गया है; सुझाव है कि वह खुद को एक तारीख पाता है और उपस्थित होता है। मैट सिल्वी को देखता है जो एम्बुलेंस को उतार रहा है।
हेरमैन बॉल बस्टिंग पर अपनी कक्षा शुरू करते हैं, इस पर कि वे किसी पर हमला कर सकते हैं और नहीं कर सकते हैं; कपड़े, भोजन, बात, रूप-रंग स्वीकार्य है लेकिन जो हमला करने के लिए स्वीकार्य नहीं है वह उम्र है! जो कहते हैं, यौन वरीयता, नस्लीय, लिंग, अक्षमता और धर्म; मौच यह कहने के लिए सहमत हैं कि उम्र नंबर एक चीज है। कैप दांतों के साथ मूर्खतापूर्ण कपड़े पहने हुए आता है, लेकिन इससे पहले कि रिटर अलार्म की आवाज पर टिप्पणी कर सके और हर कोई बंद है।
चालक दल एक कार पर पहुंचते हैं जिसमें आग लगी होती है, कोई अंदर चिल्ला रहा होता है, सेवेराइड खिड़की की ओर भागता है क्योंकि सेवेराइड दरवाजा खोलने का प्रयास करता है, लेकिन उन्हें बहुत देर हो चुकी होती है। हेरमैन ने आगे की सीट पर गैस कैन की ओर इशारा करते हुए कहा कि जो कोई भी गाड़ी चला रहा था उसने कार को ओवन में बदल दिया। सेवेराइड रुकता है, फिर बताता है कि कोने पर डोनट की दुकान वह है जहां कैरल ने कहा कि वह एक पीड़ित थी और मानती है कि वह उसकी कार है।
फायरहाउस में वापस, सेवेराइड कैप्टन एलेक्सा हबल (एरिन ब्रीन) को बुलाता है; स्टेला को बर्खास्त करना। वह हबल को बताता है कि पीड़िता कुक काउंटी की ओर जाने वाली कार की आग से है और कार कैरल के स्वामित्व वाली कार की तरह दिखती है, लेकिन वह चाहता है कि वह दंत रिकॉर्ड की जांच करे, क्योंकि उसके लिए इस तरह से बाहर जाने का कोई मतलब नहीं है, खासकर इतने लंबे समय तक अपने पिता के साथ रहने के बाद।
मैट ब्रेट से बात करने ही वाला है कि हेरमैन पाइप करता है और भावनाओं के लिए फायर फाइटर नहीं बनने पर रिटर को स्कूल करना जारी रखता है। वह रिटर को सिल्वी का मजाक उड़ाने का आदेश देता है। वह ब्रेट का अपमान करने की कोशिश करता है, जहां वह खुश है कि वह उसे पतला कह रहा है लेकिन एमिली उसे बॉडी शेमिंग ब्रेट के बारे में बताती है; मुस्कुराते हुए चले जाना। सिल्वी जानना चाहता है कि मैट उससे क्या पूछना चाहता था, लेकिन वह ठंडे पैर रखता है, कह रहा है कि वह उसके पास वापस आ जाएगा।
सेवेराइड स्टेला को थकते हुए देखता है, लेकिन वह जानती है कि वह एक घंटे से उसी पृष्ठ को घूर रहा है। वह कहती है कि पिछली बार उसकी आँखों में वही नज़र आई थी जब बेनी की मृत्यु हुई थी; वह नरक में गया। तब थक गई, बहुत अधिक करने की कोशिश कर रही थी और उसे यह पसंद नहीं आया। सेवेराइड को लगता है कि कोई और इस महिला को पकड़ने वाला नहीं है, क्योंकि स्टेला उसके घुटने को रगड़ती है; वे तब बाधित होते हैं जब हबल उसे वापस बुलाता है और पुष्टि करता है कि वह पहले से क्या जानता था। वह चाहता है कि वह सीपीडी को बुलाए क्योंकि यह एक वृद्धि है। वह स्टेला को सूचित करता है कि शरीर एक बेघर महिला का था, जिसे नशीली दवाओं और मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं का सामना करना पड़ा था। स्टेला केली से सहमत है कि कोई भी इस पर पर्याप्त तेजी से आगे नहीं बढ़ रहा है और वे शिफ्ट के बाद पूर्व को देखने जाएंगे।
डौग अपने पोर्च पर चलता है और सेवेराइड ने कहा कि वह उससे बात करना चाहता है, लेकिन वह कहता है कि उसने सीपीडी और आगजनी विभाग से बात की; स्टेला उन्हें लापरवाही से बोलने के लिए प्रेरित करती है। वह मानता है कि वह और कैरल तेल और पानी हैं, लेकिन उसके पिता की मृत्यु हो गई और जब कैरोल ने उसे पाया तो वह एक अंधेरी जगह में था। उनका कहना है कि उन्होंने लड़ाई नहीं की यह धीरे-धीरे मिट रहा था और उसने 15 साल बाद छोड़ दिया क्योंकि उसने बातें कीं; वह उससे प्यार करता था लेकिन उसे ऐसा नहीं लगता था कि वह उसे अब और जानती है।
स्टेला उसे ग्रांट से अपनी शादी के बारे में बताती है, जो बुरी खबर थी। उसने अपनी सारी ऊर्जा बार-बार उसकी मदद करने में लगा दी; हर बार पहले से भी बदतर। उसने उसके बारे में बहुत सोचा कि उसे अकेला न छोड़े लेकिन उसने महसूस किया कि वह अपने पूरे जीवन में एकमात्र व्यक्ति थी जिसने उसे बेहतर बनाने की कोशिश की और इसने उसे थका दिया। वह जानती है कि डौग कहाँ है और इसीलिए वह जानती है कि कैरल उसके पास वापस आएगी, जैसे ग्रांट उसके पास वापस आया। वह उसे याद दिलाती है कि कैरल जितना देने को तैयार है उससे कहीं अधिक मूल्य का है, इसलिए जब वह वापस आती है तो उसे उनसे संपर्क करने के लिए डौग की आवश्यकता होती है। स्टेला ने उसे पीड़ित का शरीर दिखाते हुए कहा कि उन्हें कैरल को खोजने की जरूरत है ताकि वह किसी और को चोट न पहुंचाए। डौग आंसू बहाता है क्योंकि स्टेला पूछती है कि क्या कैरल है और अचानक ऊपर की ओर दौड़ रहा है, जिससे स्टेला और सेवेराइड पीछा कर रहे हैं।
जो कल रात मास्टरशेफ पर घर गया था
स्टेला और केली कमरों की जाँच करते हैं, क्योंकि कैरोल अचानक एक खिड़की तोड़ देती है। वे लड़ते हैं लेकिन उसने स्टेला को उसके चेहरे पर कांच के टुकड़े से काट दिया; सेवेराइड उसे नीचे रखता है क्योंकि डौग कहता है कि उसे मदद की ज़रूरत है और वे उसकी मदद करने जा रहे हैं। स्टेला उसे 911 पर कॉल करने का आदेश देती है। कैरल को गिरफ्तार कर लिया जाता है लेकिन केली स्टेला से कहती है कि यह सिर्फ एक खरोंच है, वह कहती है कि अगर वह फ्रेंकस्टीन की तरह दिखने वाली है तो उसे जानने की जरूरत है। हबल चलता है और सेवेराइड को बताता है कि यह काम करना बहुत अच्छा था और नहीं लगता कि कोई इसे हल कर सकता है अगर यह आपके लिए नहीं था। उसे उम्मीद है कि एक दिन वह उसे अपने साथ शामिल होने के लिए मना लेगी, क्योंकि उसके पिता की तरह ही उसकी नाक है।
मौली में, हेरमैन मेयर को बधाई देता है जो व्हिस्की का एक शॉट चाहता है। उन्होंने कहा कि चुंबन किसी की बट करने के लिए नीचे झुकने के लिए लोगों का मजाक बनाता है। उन्होंने अग्निशामकों और पुलिस को उनकी सेवा के लिए धन्यवाद दिया; स्टेला अंदर आती है और हर कोई उसकी सराहना करता है। हेरमैन का कहना है कि उसे पूरी रात मुफ्त में पीने को मिलता है, लेकिन केली पूरी रात आधी कीमत पी सकती है; वह चिंतित है कि केली वहां नहीं है। काइल शेफ़ील्ड (टेडी सियर्स) आता है, सिल्वी को बताना चाहता है कि उसे फर्स्ट रेस्पॉन्डर और पीयर सपोर्टर के लिए निदेशक बनने के लिए कहा गया है, उसे लगता है कि यह एक अच्छा विचार है और उसे गले लगाता है, कुछ मैट देखता है।
बुरी खबर यह है कि मुख्यालय शहर से बाहर हैं और चाहते हैं कि वह तुरंत चले जाएं; वह नहीं सोचती कि यह एक बुरा विचार है, केवल स्वार्थी रूप से इससे खुश नहीं है। जो और एमिली टेबल में शामिल हो जाते हैं, जहां सिल्वी उन्हें बताती है कि वह जा रहा है और कैसे ब्रह्मांड ने वास्तव में उन्हें अलग रखने की साजिश रची है। वह अजीब महसूस करता है और ब्रेट को भ्रमित करते हुए छोड़ देता है। मैट उसे रोकता है, कह रहा है कि वह उसे पादरी के साथ वापस देखकर खुश है लेकिन जब वह इनकार करती है, तो वह कहता है कि वे एक साथ अच्छे हैं। वह उसे ठीक करने की कोशिश नहीं करती है और वह बार में जाकर ड्रिंक ऑर्डर करता है। मैट स्टेला को बताता है कि सेवेराइड घर आया, बेनी की नोटबुक को सोफे पर फेंक दिया और चला गया। स्टेला बहुत चिंतित है, हेरमैन को बता रही है कि उसे रात के आराम की जरूरत है और दरवाजा बाहर चला जाता है।
स्टेला केबिन तक जाती है, केली की कार को बाहर ढूंढती है। वह उसे भावुक करने के लिए दरवाजा खटखटाती है, कह रही है कि वह उससे बेहतर आदमी की हकदार है और उसने वह आदमी बनने का फैसला किया है जिसकी वह हकदार है। इससे पहले कि वह उसे अंदर ले जाता है आग से प्यार करना स्टेला द्वार में उसे चुंबन। अगली सुबह, वह उसे बताती है कि यह बहुत अच्छा है। वह कहता है कि उन्हें स्नान करने और सड़क पर उतरने की ज़रूरत है, यह खुलासा करते हुए कि वह केबिन रखने की योजना बना रहा है; इसे ठीक करें और इसे योग्य बनाएं। वह उससे पूछती है कि शॉवर कौन सा है, सुझाव है कि उसे इसके बजाय उसे दिखाना चाहिए।
मैट सभी को बताता है कि बोडेन ने आधे घंटे तक ब्रीफिंग को आगे बढ़ाया, जिससे किसी को देर नहीं हुई। काइल सिल्वी को पकड़ने के लिए दौड़ता है और कहता है कि वह पूरी रात इस बारे में सोच रहा था। वह अस्पताल के बिस्तर पर होने और सामने क्या है यह देखने में सक्षम नहीं होने की बात करता है। उसकी मुस्कान एक कमरे को रोशन करती है और वह ऐसी चमक और अच्छाई लाती है। वह उससे प्यार करता है और उसे लगता है कि उसे उससे दूर जाने देने वाला वह सबसे बड़ा मूर्ख होगा। वह यह कहते हुए अपने घुटने पर बैठ जाता है कि वह कल जा रहा है और उससे शादी करने के लिए कहता है। वह सिर हिलाती है और वह उसे गले लगाता है और सुनिश्चित करता है कि उसने हाँ कहा है। केली मैट से सीखता है कि पादरी ने सिल्वी को उससे शादी करने के लिए कहा था।
रसोई में, मैट ने सिल्वी को बधाई दी; वह कहती है कि यह कहने के बारे में उसके शब्द थे और काइल एक दूसरे के लिए सही हैं और फिर वह वहां दिखा। वह कहता है कि वह उसके लिए खुश है और उसके लिए धन्यवाद। बोडेन लाइन में कलियों के रूप में रिटर उसके और नाश्ते के बीच हस्तक्षेप न करने का मज़ाक उड़ाते हैं और ऐसा नहीं है कि वह इन दिनों उस सफेद शर्ट में फिट नहीं हो सकते। वह मौच और ओटिस पर हंसता है; लेकिन हेरमैन का कहना है कि वे बटालियन प्रमुख का कभी भी, कभी भी पर्दाफाश नहीं करेंगे। जब बोडेन रिटर की नज़रों से ओझल हो जाते हैं तो उन सभी को फ़ैक्टरी में आग लगने के लिए बुलाया जाता है।
हर कोई फैक्ट्री को खाली कर रहा है, कह रहा है कि आग बेसमेंट में है, लेकिन बेसमेंट में कम से कम 50 आदमी हैं और यह एक गद्दे की फैक्ट्री है; बोडेन ने आदेशों की अवहेलना की, संघर्ष कर रहे अग्निशामकों ने लोगों से बचने का प्रयास किया। सेवेराइड को पता चलता है कि कोई दूसरा प्रवेश द्वार नहीं है, जिससे बोडेन को पता चलता है कि उन्हें नीचे एक और रास्ता चाहिए क्योंकि पूरी सीढ़ी में आग लगी है। बोडेन उन्हें दूसरे कोने में एक सर्विस एलेवेटर के बारे में बताता है, जिससे मैट और केली उस रास्ते पर चले जाते हैं। जब वे दरवाजे खोलते हैं तो वह सभी को नकाब उतारने के लिए कहता है।
जैसे ही मैट और सेवेराइड नीचे उतरते हैं, उनके क्रू के साथ एक रस्सी जल्दी से स्थापित हो जाती है। तहखाने में एक पानी की लाइन खोली जाती है और चालक दल को खिलाया जाता है। वे तहखाने का दरवाजा खोलते हैं और लोग उनकी ओर दौड़ पड़ते हैं क्योंकि उन्हें इसे आसान बनाने का आदेश दिया जाता है। बोडेन पदों को सौंपना जारी रखता है और जहां ट्राइएज किया जाना चाहिए, उन्हें जल्दी करने के लिए कह रहा है।
सेवेराइड और केसी को लोगों को एक-एक करके सीढ़ी तक ले जाने में कठिनाई हो रही है, फिर पीड़ितों को बुलाने के लिए इधर-उधर भागना पड़ता है। वे आग में झुलसे लोगों को बाहर निकालने का काम करते हैं, स्टेला पूरी तरह से डूबे हुए व्यक्ति का पीछा करती है। मैट के शिकार की मृत्यु हो गई और स्टेला की तरह केसी ने उसे जीने में मदद करने के लिए कहा। वे दरवाजे के दूसरी तरफ पीटते हुए सुन सकते हैं, केली ने सभी को नीचे उतरने के लिए कहा क्योंकि वह दरवाजा तोड़ने की कोशिश करता है। वह स्लैमिगन का उपयोग करने के लिए जो के लिए चिल्लाता है।
अगले हफ्ते हमारे जीवन के दिन खराब हो जाते हैं
केसी ने बोडेन को यह कहते हुए फोन किया कि उनके पास धूम्रपान के शिकार हैं और वे इसे दरवाजे से बाहर नहीं कर सकते, वह अपने स्थान का खुलासा करने के लिए मदद के लिए अनुरोध करते हैं। मैट का कहना है कि उनके पास दो मिनट नहीं हैं, फर्श 2 फीट सीमेंट का है और बेसमेंट एक और कहानी है; बोडेन ने एमिली और सिल्वी को सूट करने का आदेश दिया! वे फुल फायर गियर में आ जाते हैं और बोडेन उनके साथ चला जाता है।
अग्निशामक लोगों के साथ संघर्ष करना जारी रखते हैं क्योंकि वे एक-एक करके सीढ़ी पर चढ़ते हैं क्योंकि वे अत्यधिक गर्म आग से लड़ते हैं। आप बॉयलर सीटी सुन सकते हैं; हेरमैन ने उन्हें बताया कि यह उड़ने वाला है और पूरे ब्लॉक को बाहर निकाल देगा। बोडेन सभी इकाइयों को अब खाली करने का आदेश देता है, ब्रेट और फोस्टर को जो भी वे कर सकते हैं उन्हें बाहर निकालने पर जोर देते हैं।
हेरमैन रिटर के बाहर निकलने के लिए चिल्लाता है क्योंकि उसके आगे उसका पूरा जीवन है; रिटर एक और नली पकड़ लेता है और कह रहा है कि वह हेरमैन को नहीं छोड़ रहा है। बोडेन सभी के बाहर निकलने के लिए फिर से चिल्लाता है क्योंकि सीटी अब चिल्ला रही है। बोडेन सेवेराइड और क्रूज़ को बताता है कि यह एक आपात स्थिति है और उन्हें अभी खाली करने की आवश्यकता है, लेकिन उनमें से कोई भी लोगों को अंदर नहीं छोड़ना चाहता। लोगों को बाहर निकालने के लिए बोडेन ब्रेट और फोस्टर के साथ काम करता है। मैट अपनी टीम को जाने का आदेश देता है लेकिन वह सेवेराइड के लिए वापस जा रहा है। मौच उसे बताता है कि वे इसमें एक साथ हैं इसलिए मैट उन्हें बताता है कि उन्हें सेवेराइड की मदद करनी है। बोडेन EVACUATE के लिए चिल्ला रहा है क्योंकि हेरमैन रिटर को जाने से इनकार करने के लिए एक गूंगा बच्चा कहता है। जब बॉयलर अपने चरम पर पहुंच जाता है तो कांच टूट जाता है और हेरमैन रिटर को बताता है कि यह अंत है।
समाप्त!
